Բայց ընդդեմ Այնուամենայնիվ
Բայց և Սակայն անգլերեն լեզվի երկու բառ են, որոնք պետք է ճշգրիտ հասկանալ, որպեսզի դրանք ճիշտ օգտագործվեն կամ խոսակցական անգլերենում, կամ գրավոր անգլերենում:
«Սակայն» բառն օգտագործվում է «այնուամենայնիվ» իմաստով: Մյուս կողմից, «բայց» բառը օգտագործվում է որպես երկու նախադասությունների միջև կապ: Սա երկու բառերի հիմնական տարբերությունն է:
Կարևոր է իմանալ, որ «բայց» բառն օգտագործվում է «թեև» իմաստով, ինչպես նախադասություններում, 1. Մենք երկար սպասեցինք նրան, բայց նա չհայտնվեց։
2. Նա շատ լավ խնամեց նրան, բայց նա ողջ չմնաց:
Երկու նախադասություններում էլ «բայց» բառն օգտագործվում է «թեև» իմաստով: Դուք կարող եք պարզապես վերաշարադրել վերը նշված երկու նախադասությունները՝ «մենք երկար սպասեցինք նրան, թեև նա չհայտնվեց» և «նա շատ լավ նայեց նրան, թեև նա ողջ մնաց»:
Նայեք ստորև բերված երկու նախադասություններին, 1. Երեկ երեկոյան մենք պետք է գնայինք երեկույթի. սակայն, ի զարմանս մեզ, այն չեղարկվեց:
2. Ստուգողական հանդիպումը, սակայն, շարունակվեց՝ չնայած երկու թիմերի բողոքին:
Վերոնշյալ երկու նախադասություններում էլ «սակայն» բառն օգտագործվում է «այնուամենայնիվ» իմաստով: Այնուամենայնիվ, «սակայն» բառի օգտագործումը քերականական առանձնահատկություն ունի: Այն օգտագործվում է երկու նախադասությունների միջև և հաջորդում է ստորակետը, ինչպես տեսնում եք առաջին նախադասության մեջ: Երբեմն դրան հաջորդում է ընդամենը ստորակետ, ինչպես վերը նշված երկրորդ նախադասության դեպքում:
Մյուս կողմից, նախադասությունը չպետք է սկսվի «բայց»-ով, քանի որ այն սովորաբար օգտագործվում է որպես կապ: Նրա պարտականությունն է միացնել երկու նախադասություն. Սրանք են տարբերությունները, բայց և այնուամենայնիվ:
