Որդեգրում ընդդեմ հարմարվողականության
Անկախ որդեգրման և հարմարվողականության միջև իրենց իմաստների հսկայական տարբերությունից, երկու բառերը հաճախ շփոթվում են իրենց ուղղագրության և հնչյունների երևացող նմանության պատճառով: Փաստորեն, որդեգրում բառը գալիս է ընդունել բայից, մինչդեռ հարմարեցում բառը գալիս է հարմարեցնել բայից: Այսինքն, կարելի է ասել, որ որդեգրումն ու հարմարեցումը բայերի որդեգրում և հարմարեցում գոյական ձևերն են։ Իրականում դժվար չէ հասկանալ որդեգրման և հարմարեցման միջև եղած տարբերությունը, քանի որ չնայած ուղղագրության նմանությանը, այս երկու բառերը ընդհանուր ոչինչ չունեն իրենց իմաստների առումով:
Ի՞նչ է նշանակում Որդեգրում:
Որդեգրություն բառը վերաբերում է «երեխային կամ գյուղին խնամելուն», և կարևոր է իմանալ, որ կան մի քանի կանոններ, որոնք կարգավորում են որդեգրման գործընթացը: Այլ կերպ ասած, որդեգրում բառը տալիս է «դաստիարակելու որոշում» կամ «խթանել» իմաստը, ինչպես ստորև բերված նախադասություններում.
Ծնողների կողմից երեխայի որդեգրումն արժանացավ բոլորի ծափահարություններին.
Կան մի շարք կանոններ, որոնք պետք է պահպանվեն որդեգրման ժամանակ:
Վերոնշյալ երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ որդեգրում բառն օգտագործվում է «դաստիարակելու որոշում» կամ «խթանել» իմաստով և, հետևաբար, առաջին նախադասությունը կնշանակի «դաստիարակելու որոշում Ծնողների կողմից երեխային ծափահարել են բոլորը», իսկ երկրորդ նախադասությունը կնշանակի «երեխային խնամակալելիս պետք է պահպանվեն մի շարք կանոններ: Ծնողներ կորցրած երեխային սովորաբար որդեգրում են, թեև երեխա որդեգրել ցանկանալու խիստ կանոն չկա։ Այնուամենայնիվ, որդեգրման ընթացակարգը անցնելուց հետո կան կանոններ, որոնց վրա պետք է ուշադրություն դարձնել, քանի որ այդ կանոնները ստեղծված են երեխայի անվտանգությունն ապահովելու համար:
Ի՞նչ է նշանակում հարմարվողականություն:
Ադապտացիա բառը, մյուս կողմից, վերաբերում է «հարմարվել» գործածությանը: Սա առաջին հերթին երկու բառերի միջև տարբերությունն է, այն է, որդեգրում և հարմարեցում: Դիտեք ստորև տրված երկու նախադասությունները՝
Գյուղացիների կատարած ադապտացիան գովելի է.
Որդեգրված երեխան սպասվածի պես չհարմարվեց նոր կյանքին։
Վերևում տրված երկու նախադասություններում էլ հարմարեցում» և «հարմարեցված» բառը տալիս է «հարմարվել» իմաստը, և, հետևաբար, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «գյուղացիները լավ հարմարվեցին և հետևաբար նրանց վարքագիծը»: արժանի է գովասանքի», իսկ երկրորդ նախադասության իմաստը կլինի «որդեգրված երեխան լավ չի հարմարվել նոր կյանքին, ինչպես և սպասվում էր»:
Գրականության կամ ֆիլմերի ասպարեզում ադապտացիա նշանակում է «(տեքստը) փոփոխելու գործողություն, որպեսզի այն հարմար լինի նկարահանման, հեռարձակման կամ բեմի համար։ Դուք պետք է տեսած լինեք արտահայտությունը՝ «ադապտացիա»։ ֆիլմեր դիտելիս։
Ո՞րն է տարբերությունը Որդեգրման և հարմարվողականության միջև:
• Որդեգրում բառը վերաբերում է «երեխայի կամ գյուղի խնամակալությանը»:
• Հարմարվողականություն բառը, մյուս կողմից, վերաբերում է «հարմարվել» գործածությանը: Սա առաջին հերթին երկու բառերի միջև տարբերությունն է, այն է, որդեգրում և հարմարեցում:
• Այլ կերպ ասած, կարելի է ասել, որ որդեգրում բառը տալիս է «դաստիարակելու որոշում» կամ «խրախուսել» իմաստը։։
• Որդեգրման մասին խոսելիս պետք է հիշել, որ երեխաների որդեգրման հետ կապված կան մի քանի խիստ կանոններ։
• Ադապտացիան նաև տերմին է, որն օգտագործվում է, երբ գրավոր ստեղծագործությունը հարմարեցվում է այլ ձևի, ինչպիսիք են ֆիլմը, դրամա և պիեսը: Սրանք երկու բառերի միջև եղած տարբերություններն են, այն է՝ որդեգրում և հարմարեցում:
