Հիմնական տարբերություն – Փորձ ընդդեմ Փորձ
Չնայած փորձն ու փորձը կարող են օգտագործվել որպես հոմանիշներ շատ համատեքստերում, օգտագործման մեջ կա փորձի և փորձի միջև տարբերություն: Փորձի և փորձի հիմնական տարբերությունը նրանց պաշտոնականության մակարդակն է. փորձն օգտագործվում է ֆորմալ համատեքստում, մինչդեռ փորձն օգտագործվում է ոչ պաշտոնական համատեքստերում:
Ինչ է նշանակում Փորձ?
Փորձը կարող է օգտագործվել և՛ որպես գոյական, և՛ որպես բայ: Որպես բայ, փորձը նշանակում է ջանքեր գործադրել ինչ-որ բանի հասնելու կամ ավարտելու համար, սովորաբար ինչ-որ դժվար բան: Փորձ գոյականը վերաբերում է դժվարին առաջադրանքի հասնելու կամ ավարտին հասցնելու ջանքերին: Փորձը հաճախ կապված է անհաջող ջանքերի հետ:Դուք կարող եք ավելի պարզ հասկանալ այս բառի իմաստը՝ դիտարկելով հետևյալ օրինակ նախադասությունները։
Նա մի քանի անգամ փորձել է լքել երկիրը։
Դուք կարող եք չկարողանաք հաջողության հասնել ձեր առաջին փորձից, բայց դուք պետք է շարունակեք փորձել:
Նա փորձեց բարձրանալ Էվերեստ լեռը:
Պիեռը փորձել է գիրքը կարդալ մեկ նիստում:
Առաջին փորձի ժամանակ նա ձախողեց անգլերենի թեստը, բայց հաջողվեց իր երկրորդ փորձից:
Կարևոր է նշել, որ փորձը հաճախ օգտագործվում է ֆորմալ համատեքստում: Բացի այդ, բայի փորձին հաճախ հաջորդում է առարկան, գերունդը կամ ինֆինիտիվը. այն չի կարող լինել նախադասության վերջում:
Նա փորձել է մոտոցիկլետով քշել ավազի վրա:
Ի՞նչ է նշանակում Փորձել:
Փորձել կարող է օգտագործվել նաև որպես գոյական և բայ: Փորձել բայը փորձի նման նշանակություն ունի. դա նշանակում է ջանք գործադրել ինչ-որ բանի հասնելու համար։ Բացի այդ, փորձը կարող է նաև վերաբերել օգտագործմանը, փորձարկմանը կամ ինչ-որ նոր կամ տարբեր բան անելուն), որպեսզի տեսնեք՝ արդյոք դա հարմար է, արդյունավետ կամ հաճելի: Փորձն այս իմաստը չունի։ Օրինակ՝
Ես փորձեցի զանգահարել նրան, բայց նրա համարը չէր աշխատում: – Ես փորձեցի զանգահարել նրան, բայց նրա համարը չէր աշխատում։
Փորձել է վեպ գրել։ – Նա փորձեց վեպ գրել:
Ինչու չեք փորձում այս ուտեստը: - Ինչո՞ւ չես փորձում այս ուտեստը:
Փորձիր կարող է օգտագործվել նաև նախադասության վերջում՝ առանց որևէ գործողության ուղղակի հղումի: Ավելին, փորձը հիմնականում օգտագործվում է ոչ ֆորմալ համատեքստում։
Վստահ չեմ, որ կարող եմ դա անել, բայց կփորձեմ:
Կփորձեմ ավելի ուշ:
Երբ մենք համեմատում ենք փորձն ու փորձը, կարևոր է նշել, որ փորձը չի կարող օգտագործվել վերը նշված ոճով: Այն միշտ օգտագործվում է գործողության անմիջական հղումով:
Կփորձեմ ավելի ուշ: Ավելի ուշ նորից կփորձեմ:
Փորձ գոյականը նույնպես նման է փորձ գոյականին; դա վերաբերում է ինչ-որ բանի հասնելու ջանքերին: Այնուամենայնիվ, փորձն օգտագործվում է ավելի ոչ ֆորմալ համատեքստերում, մինչդեռ փորձն օգտագործվում է պաշտոնական համատեքստերում:
Կփորձեմ:
Ուզում էի ևս մեկ անգամ փորձել:
Ինչու չես փորձում այն ինչ-որ աղբյուրով:
Ո՞րն է տարբերությունը Փորձի և Փորձի միջև:
Բայի սահմանում:
Փորձ նշանակում է ջանք գործադրել դժվարին հասնելու կամ ավարտին հասցնելու համար:
Փորձել նշանակում է ջանք գործադրել ինչ-որ բանի հասնելու համար:
Գոյականի սահմանում:
Փորձը դժվար առաջադրանքը հասնելու կամ ավարտելու ջանք է:
Փորձելը ինչ-որ բանի հասնելու ջանք է:
Այլընտրանքային նշանակություն՝
Փորձեք, կարող է վերաբերել ջանքերին կամ փորձերին, որոնք արվել են ինչ-որ բան փորձարկելու կամ ապացուցելու հույսով:
Փորձը վերը նշված նշանակությունը չունի:
Համատեքստ՝
Փորձն օգտագործվում է պաշտոնական համատեքստում:
Փորձելն օգտագործվում է ոչ պաշտոնական համատեքստում:
Օգտագործում:
Փորձին միշտ հաջորդում է օբյեկտ:
Փորձելը միշտ չէ, որ հաջորդում է օբյեկտ:
