Դիտել ընդդեմ ժամացույցի
Տեսնել-ժամացույցի տարբերությունը հեշտ է հասկանալ, երբ առանձին-առանձին հասկանաք բառերի իմաստները: Ըստ էության, դրանք պետք է դիտարկել որպես բառեր, որոնք տարբերվում են նաև իրենց իմաստներով և ենթատեքստերով: Տես և դիտել բառերը հիմնականում բայեր են, որոնք օգտագործվում են տարբեր իմաստներով այդ հարցում: Տես բայը օգտագործվում է «ընկալել» կամ «տեսնել» իմաստով: Մյուս կողմից, դիտել բայը օգտագործվում է «դիտարկել» իմաստով: Սա երկու բայերի հիմնական տարբերությունն է: Մի խոսքով, կարելի է ասել, որ նրանց գործողությունների նպատակն այլ է։ Տեսնելու գործողության նպատակը պարզապես ընկալելն է:Մյուս կողմից՝ դիտելու նպատակը դիտարկելն է։ Երկու բայերն ունեն նաև անցյալի տարբեր ձևեր։
Ինչ է նշանակում Տեսնել?
Տես բառն օգտագործվում է ընկալել կամ տեսնել իմաստով: Տեսնելու գործողության նպատակը պարզապես ընկալելն է։ Դիտարկումը չի գերակշռում տեսնելու մեջ։ Դիտեք ստորև տրված երկու նախադասությունները:
Ֆրենսիսը տեսնում է իր երեխաներին Եկեղեցում:
Ես տեսնում եմ, որ նա գալիս է դեպի իմ տուն:
Երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ see բայը օգտագործվում է «ընկալել» իմաստով, և հետևաբար, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «Ֆրենսիսը ընկալում է իր երեխաներին եկեղեցում», և Երկրորդ նախադասության իմաստը կլինի «Ես տեսնում եմ, որ նա գալիս է դեպի իմ տուն»: Հետաքրքիր է նշել, որ տեսնել բայը երբեմն օգտագործվում է նաև «տարբերել» իմաստով, ինչպես ստորև տրված նախադասություններում:
Ես դա կարող եմ տեսնել այստեղից:
Ես կարող էի տեսնել տարբերությունը:
Երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ տեսնել բայը օգտագործվում է «տարբերել» իմաստով: Այսպիսով, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «Ես կարող եմ դա տարբերել այստեղից», իսկ երկրորդ նախադասության իմաստը կլինի «Ես կարող էի տարբերակել տարբերությունը»:
Կարևոր է իմանալ, որ see բայը ունի իր գոյական ձևը «տեսողություն» բառում, և այն ունի իր վերացական գոյական ձևը «տեսնել» բառում: Տեսնել բայի անցյալ մասնակի ձևը «տեսնում է»: ինչպես «նա երևաց այգում» նախադասության մեջ։ Տեսնել բայը անկանոն բայ է։
Ի՞նչ է նշանակում Ժամացույց
Ժամացույց բառն օգտագործվում է ընկալել կամ տեսնել իմաստով։ Դիտելու նպատակը դիտելն է։ Դիտեք ստորև տրված երկու նախադասությունները:
Ուսուցիչը դիտում է Ռոբերտի նշանի թերթիկը:
Նա նայում է նրան հեռվից։
Երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ բայը ժամացույցն օգտագործվում է «դիտարկել» իմաստով, և, հետևաբար, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «ուսուցիչը դիտում է Ռոբերտի նշանի թերթիկը», և երկրորդ նախադասության իմաստը կլինի «նա դիտում է նրան հեռվից»:
Ինչպես տեսնում բառը, բայը դիտում է իր վերացական գոյական ձևը «դիտում» բառում, ինչպես «թռչնադիտում» արտահայտության մեջ: Փաստորեն, ժամացույց բայը երբեմն օգտագործվում է նաև որպես գոյական: Որոշ դեպքերում բայը օգտագործվում է այնպիսի բառերի ձևավորման մեջ, ինչպիսիք են «պահապան», «հսկիչ շուն» և այլն: Մյուս կողմից, բայի ժամացույցի մասնակի ձևը «դիտվում է»: Այսպիսով, կարելի է հասկանալ, որ դիտել բայը կանոնավոր բայ է։
Ո՞րն է տարբերությունը տեսնելու և դիտելու միջև:
• Տես բայը օգտագործվում է «ընկալել» կամ «տեսնել» իմաստով:
• Մյուս կողմից, ժամացույց բայը օգտագործվում է «դիտարկել» իմաստով:
• Տեսնելու գործողության նպատակը պարզապես ընկալելն է:
• Մյուս կողմից, դիտելու նպատակը դիտելն է։
• Տեսնել բայը երբեմն օգտագործվում է նաև «տարբերել» իմաստով:
• Տեսողությունը տեսի գոյական ձևն է։
• Watch և see աբստրակտ գոյական ձևը համապատասխանաբար դիտում և տեսնում է:
• Watch-ը կանոնավոր բայ է, իսկ տեսնելը անկանոն բայ է:
