Ամփոփում ընդդեմ պարաֆրազի
Ակադեմիական գրելը պահանջում է հատուկ հմտություններ, որպեսզի կարողանանք ուրիշների մտքերը կամ դիտողությունները ներառել սեփական գրության մեջ տարբեր ձևերով: Եթե դուք մտադիր եք հումանիտար գիտությունների գիտնական լինել, ապա ձեզնից պահանջվում է շատ բան հիմնվել մեջբերումների, վերափոխումների և ամփոփագրերի վրա՝ տեսակետն ապացուցելու կամ տեսակետը հակադրելու համար: Այնուամենայնիվ, առանց իմանալու այս հմտությունների նուրբ տարբերությունները, դժվար է ազդեցիկ գրություն ստեղծել, այնպես չէ՞: Հետազոտողները հաճախ շփոթված են լինում ամփոփման և պարաֆրազիայի միջև՝ որոշ համընկնումների և նմանությունների պատճառով: Այս հոդվածը մտադիր է ընդգծել տարբերությունները, որպեսզի ընթերցողին հնարավորություն ընձեռվի ավելի լավ օգտագործել այս հմտությունները գրելու մեջ:
Ամփոփում
Հետազոտական աշխատանք գրելիս գրվածի մեծ մասը քո իսկ խոսքերով է: Այնուամենայնիվ, կան դեպքեր, երբ ձեզանից պահանջվում է ինտեգրել ուրիշների մտքերը՝ ձեր տեսակետը պաշտպանելու համար: Դուք կարող եք ընտրել հեղինակին բառացի մեջբերել շրջված ստորակետերի մեջ, կամ կարող եք ընտրել սկզբնաղբյուրը խտացնել մի քանի տողի մեջ՝ ընդգծելու մյուս փորձագետի հիմնական կետերը: Երբ ձևակերպումն այնքան էլ կարևոր չէ, բայց կարևոր է գաղափարը փոխանցելը, ամփոփումը հիանալի գործիք է դառնում մեկ այլ գրողի տեսակետը ձեր գրության մեջ ներառելու համար: Երբ կարծում եք, որ ոչ թե անհրաժեշտ է ամբողջ տեքստը ներկայացնել, այլ բավարար է հիմնական գաղափարները ներկայացնելու համար, և դա նույնպես ձեր իսկ բառերով, ամփոփումը ձեր տեսակետը խթանելու լավագույն միջոցն է: Հիմնական կետերը շարադրեք ձեր իսկ խոսքերով` միաժամանակ վերագրելով հեղինակին:
Ամփոփումը միշտ ավելի փոքր է, քան աղբյուրը և նպատակ ունի հանդիսատեսին ներկայացնել լայն էություն կամ էություն:
Պարաֆրազավորում
Փարաֆրազավորումը գործիք է, որը գրողին թույլ է տալիս օգտագործել մեկ այլ հեղինակի խոսքերն այնպես, որ տեքստը փոխվի, բայց այն իմաստը, որը նախատեսվում է փոխանցել, մնում է նույնը: Մի փոքր խտացում կա և հիմնական շեշտը դրված է հանդիսատեսին հիմնական կետերը ներկայացնելու վրա: Տեքստի վարկը դեռ տրվում է բնօրինակ հեղինակին։ Վերափոխելիս պետք է կենտրոնանալ հեղինակի մտքերը սեփական բառերով ներկայացնելու վրա՝ փոխելով նախադասությունների կառուցվածքը։ Բառերի քանակի կամ նախադասությունների քանակի մեջ որևէ փոփոխություն կա՞, թե՞ ոչ:
Ի՞նչ տարբերություն կա ամփոփման և պարաֆրազավորման միջև:
• Վերափոխումը պահանջում է, որ դուք ներկայացնեք մեկ այլ հեղինակի գաղափարը ձեր բառերով
• Ամփոփումը հեղինակի հիմնական գաղափարների խտացված տարբերակն է ձեր իսկ խոսքով:
• Բնօրինակ տեքստի կրճատումը գրողի ուշադրության կենտրոնում է ամփոփելիս, մինչդեռ վերափոխման միակ շեշտը դրվում է նույն գաղափարը պահպանող նախադասությունների վերակառուցման վրա
• Պարաֆրազը նույն երկարությունն է, ինչ բնօրինակը, մինչդեռ ամփոփումը զգալիորեն ավելի կարճ է, քան բնօրինակը
