Jujitsu vs Jiu Jitsu
Ջուջուցուն հնագույն ճապոնական մարտարվեստ է, որը զարգացել է որպես միջոց՝ սովորեցնելու անզեն մարդկանց պաշտպանվել զինված կամ հզոր հակառակորդներից: Այն ինքնապաշտպանության արվեստ է և ունի բազմաթիվ ուղղագրական տատանումներ, որոնք տատանվում են ջուջիցուից և ջիուջիցուից և ջու-ջիստուից մինչև ջիու-ջուցու: Կա նաև բրազիլական ջիու-ջիցու՝ ճապոնական ծագում չունեցող մարդկանց շփոթեցնելու համար։ Jujitsu-ն զարգացել է հարյուրավոր տարիների ընթացքում և հանգեցրել է բազմաթիվ ճյուղերի և տատանումների զարգացմանը: Նույնիսկ ձյուդոն՝ ժամանակակից մարտարվեստը և օլիմպիական մարզաձևը, առաջացել է Ջուջիցուից: Մարդկանց մեծամասնությունը շարունակում է շփոթված լինել Jujitsu-ի և Jiu Jitsu-ի միջև, ինչպես երևում է Google-ում կատարված որոնումներից:Այս հոդվածը փորձում է վերացնել այս շփոթությունը:
Կան բազմաթիվ տարբեր ուղղագրություններ մարտարվեստի, որը կոչվում է ջուջուցու: Այս շփոթության պատճառն այն է, որ բնօրինակ բառը գրված է Kanji-ով, և բառի արևմտյան թարգմանություններից և ոչ մեկը իրականում չի ներկայացնում բնօրինակ բառը, որը ճապոնացիներն օգտագործում են հնագույն մարտարվեստի համար, որը կոչվում է Jujutsu: Փաստ է, որ թեև ջիուջուցուն արևմտյան լրատվամիջոցների ներկայիս ֆավորիտն է, սակայն դարասկզբին նույն մարտարվեստի համար օգտագործվող ուղղագրությունները, ինչպիսիք են ջուջիցուն և ջիուջիցուն, սովորաբար օգտագործվում էին: Jiu Jitsu-ն ուղղագրական տարբերակ է, որը մնացել է երկրագնդի որոշ մասերում, մինչդեռ ջուջիցուն նաև պիտակ է, որը կիրառվում է հնագույն ճապոնական մարտարվեստի համար:
Կա մարտարվեստի ձև, որը կոչվում է բրազիլական ջիու ջիցու կամ BJJ, որը առաջացել է հնագույն ճապոնական մարտարվեստից, որը կոչվում է Jujutsu կամ jujitsu: Ենթադրվում էր, որ այս մարտարվեստը ծագել է անզեն մարդկանց օգնելու համար զինված մարտիկների դեմ պայքարելու համար՝ օգտագործելով ռազմիկների էներգիան՝ նրանց ցած իջեցնելու համար:Այնուամենայնիվ, ճապոնական ձյուդոյի հիմնադիր Ջիգարո Կանոն կարծում էր, որ ձյուջուցուն անբավարար է և կորցնում է իր արդիականությունը ժամանակակից աշխարհում: Ահա թե ինչու նա վերցրեց որոշ հասկացություններ և տեխնիկա հնագույն ջուջիցուից և ավելացրեց իր սեփական տեխնիկան ձյուդոյի զարգացման համար: Սա մարտարվեստ էր, որն ավելի շատ կենտրոնացած էր մրցակցին բռնելու և տապալելու, քան հարվածելու վրա: Նրա աշակերտներից ոմանք, երբ նրանք գնացին Բրազիլիա, բրազիլացիներին ներկայացրեցին արվեստի այս ձևը: Այնտեղ զարգացած մարտարվեստը կոչվում էր բրազիլական ջիու-ջիցու և ավելի շատ կենտրոնացած էր ցամաքային մարտերի վրա, քան ձյուդոյի մենամարտի վրա: Այս Jiu-jitsu-ում ոչ մի հարված չի երևում, և կռիվը նույնպես տեղի է ունենում հիմնականում հատակին, այլ ոչ թե կանգնած:
Ամփոփում
Ինքնապաշտպանության արվեստը, երբ առանց զենքի և զինված ռազմիկների հետ կռվելը հանգեցրեց 16-րդ դարում Ճապոնիայում Jujutsu կոչվող մարտարվեստի զարգացմանը: Քանի որ բառը գրված էր կանջի լեզվով, արևմտյան մարդիկ, ովքեր փորձում էին այն թարգմանել անգլերեն, դիմում էին բազմաթիվ տարբեր ուղղագրությունների և դեռևս չէին կարողանում ամբողջությամբ կրկնօրինակել ձայնը:Աշխարհի տարբեր ժամանակներում և վայրերում Ջուջուցուն տարբեր կերպ են կոչվել Ջուջիցու, Ջիուջուցու, Ջիու-ջիցու և այլն: Անցյալ դարավերջին Ջայգարո Կանոն ձյուջուցուից մշակեց ինքնապաշտպանության նոր ոճ, որը կոչվում էր ձյուդո և մեծ տարածում գտավ ամբողջ աշխարհում: Այս մարտարվեստը վերցվել է Բրազիլիայում և կոչվել է բրազիլական ջիու ջիցու:
