Հիմնական տարբերություն – ի պատիվ ընդդեմ հիշողության
Ի պատիվ և ի հիշատակ, երկու արտահայտություններ օգտագործվում են փոխադարձաբար, չնայած կա հստակ տարբերություն երկուսի միջև: Ուրիշներին հարգանքի տուրք մատուցելիս մենք կարող ենք օգտագործել նրանց պատվին կամ հիշատակին: Կարող են լինել բազմաթիվ իրավիճակներ, երբ դրանք կարող են օգտագործվել: Օրինակ, հուշարձան կարող է կառուցվել ի պատիվ կամ ի հիշատակ մարդու։ Նվիրատվությունը կարող է կատարվել ի հիշատակ կամ ի պատիվ անձի: Ինչպե՞ս կարող ենք հասկանալ, թե որ արտահայտությունն օգտագործել: Պարզապես, ի պատիվը հիմնականում օգտագործվում է որպես հարգանքի նշան կամ տոնակատարության դեպքում։ Մյուս կողմից, ի հիշատակ հաճախ օգտագործվում է սիրելիի հիշատակը:Սա երկու բառերի հիմնական տարբերությունն է: Այս հոդվածի միջոցով եկեք ուսումնասիրենք այս տարբերությունը՝ ուշադրություն դարձնելով որոշ օրինակների: Նախ, եկեք սկսենք ի պատիվ.
Ի՞նչ է նշանակում Պատիվը:
Երբ մենք օգտագործում ենք պատիվ բառը, դա նշանակում է մեծ հարգանք կամ արտոնություն ինչ-որ մեկի նկատմամբ: Ի պատիվ օգտագործելիս կարևոր է հիշել, որ մենք նշում ենք անհատի նկատմամբ հարգանքի այս զգացումը: Այն կարող է օգտագործվել նաև տոնակատարությունների ժամանակ: Եկեք օրինակ բերենք։
Խնջույքը տեղի է ունենում գեներալի պատվին.
Այս օրինակում պարզ է, որ հարգանքի, ինչպես նաև տոնակատարության զգացում է հատկացված անհատին: Ոմանք կարծում են, որ ի պատիվ կարող է օգտագործվել միայն այն մարդկանց համար, ովքեր մեզ հետ են: Սա, սակայն, ճիշտ չէ։ Ի պատիվ կարող է օգտագործվել նույնիսկ հանգուցյալի համար: Օրինակի համար դիտարկեք հետևյալ նախադասությունը.
Հուշարձանը կառուցվել է ի պատիվ հանգուցյալ վարչապետի.
Նման իրավիճակում հարգանքի զգացումը նշելու համար օգտագործվում է հարգանքի զգացում: Այժմ եկեք մեր ուշադրությունը դարձնենք հաջորդ բաժնին:
Ի՞նչ է նշանակում Հիշողության մեջ
Ի հիշատակ օգտագործվում է սիրելիի կամ մեկի հիշատակը հարգելու համար, ում մենք գնահատում էինք, ով այժմ մահացել է: Սա ընդգծում է այդ անհատի կարևորությունը մեզ համար։ Դա կարող է լինել ծնողը, քույրը կամ եղբայրը, ընկերը կամ նույնիսկ հարազատը, ում մենք շատ ենք գնահատում: Մարդկանց մեծ մասը նվիրատվություններ է անում սոցիալական տարբեր կազմակերպություններին ի հիշատակ իրենց սիրելիների: Դիտարկենք մի օրինակ։
Նա մեծ գումար է նվիրաբերել մանկատանը՝ ի հիշատակ իր կորցրած երեխայի։
Հիշատակի և հարգանքի հիմնական տարբերությունն այն է, որ հիշատակը չի կարող օգտագործվել այն մարդկանց համար, ովքեր չեն մահացել: Այն կարող է օգտագործվել միայն նրանց համար, ովքեր այլևս ողջ չեն:
Ինչպես տեսնում եք, այս երկու արտահայտությունները փոխադարձաբար օգտագործելը բավականին կասկածելի է: Ուստի հարգանքի տուրք մատուցելիս պետք է օգտագործել ճիշտ և ամենահարմար արտահայտությունը։
Ո՞րն է տարբերությունը In Honor Of-ի և In Memory Of-ի միջև։
Սահմանումներ In Honor Of և In Memory Of
Ի պատիվ. ի պատիվը հիմնականում օգտագործվում է որպես հարգանքի նշան կամ տոնակատարության դեպքում:
Հիշատակ. ի հիշատակ հաճախ օգտագործվում է սիրելիի հիշատակին:
Որտեղ օգտագործել ի պատիվ և ի հիշատակ
Հարգանքի տուրք՝
Ի պատիվ. Սա կարող է օգտագործվել այն դեպքերում, երբ մենք նշում կամ հարգում ենք որոշակի անհատին:
Հիշատակ. Սա կարող է օգտագործվել անհատի հիշատակը հարգելու համար:
Մահ՝
Ի պատիվ. կարող է օգտագործվել այն մարդկանց համար, ովքեր մեզ հետ են, ինչպես նաև նրանց համար, ում մենք կորցրել ենք:
Հիշողության մեջ. In memory of օգտագործվում է միայն նրանց համար, ում մենք կորցրել ենք: Այն չի կարող օգտագործվել մեզ հետ գտնվող մարդկանց համար:
