Հիմնական տարբերություն – Թույլատրել ընդդեմ թույլտվության
Թույլատրել և թույլ տալ երկու բայեր են, որոնք ունեն նույն իմաստը՝ թույլտվություն տալ կամ ինչ-որ մեկին ինչ-որ բան անել կամ ունենալ հնարավոր դարձնել: Այս երկու բայերը նույնպես նման են let-ին, ինչը, սակայն, դրանցից ավելի ոչ պաշտոնական է: Թույլտվության և թույլտվության միջև միակ տարբերությունը դրանց պաշտոնականության աստիճանն է. թույլտվությունը կարելի է համարել թույլատրելիից թեթևակի պաշտոնական, թույլտվությունը կիրառվում է նաև օրենքի համաձայն:
Ի՞նչ է նշանակում Թույլատրել
Թույլատրել հիմնականում երկու իմաստ ունի.
Թույլ տվեք ինչ-որ մեկին ինչ-որ բան ունենալ կամ անել
Նա ոչ մեկին թույլ չտվեց մտնել իր սենյակ։
Նա միակն էր, ով թույլատրված էր կրել արքայական գույները։
Ես մարդկանց թույլ չեմ տալիս ծխել իմ տանը:
Տվեք անհրաժեշտ ժամանակ կամ հնարավորություն -ի համար
Հրադադարը թույլ տվեց նրանց ուժեղացնել իրենց ուժերը։
Նոր համակարգը թույլ է տալիս մուտք գործել ձեր տվյալները տարբեր վայրերից:
Խորը քարանձավային համակարգը թույլ է տալիս անցնել լեռներով.
Այս շենքի ներսում չի թույլատրվում ծխել։
Ի՞նչ է նշանակում թույլտվություն:
Թույլտվությունն ունի նույն նշանակությունը, ինչ թույլատրելը: Այնուամենայնիվ, որոշ դեպքերում թույլտվությունը կարող է վերաբերել իշխանությունների գործողություններին, ի տարբերություն թույլտվության: Այսինքն՝ թույլտվություն կարող է նշանակել «պաշտոնապես թույլ տալ (ինչ-որ մեկին) ինչ-որ բան անել»։ Հետևաբար թույլտվությունն ավելի շատ օգտագործվում է ֆորմալ և իրավական համատեքստում:Ստորև բերված են մի քանի օրինակ նախադասություններ՝ օգտագործելով թույլտվությունը:
Կառավարությունը թույլ չի տվել նրան լքել երկիրը.
Գրադարանավարը ոչ մեկին թույլ չի տվել մտնել սահմանափակ բաժին:
Եթե եղանակը թույլ տա, վաղը խնջույք կանենք։
Այս շենքում չի թույլատրվում ծխել։
Թույլտվություն որպես գոյական
Թույլտվությունը կարող է նաև վերաբերել գոյականին: Գոյական թույլտվությունը վերաբերում է պաշտոնական փաստաթղթին, որը ինչ-որ մեկին թույլտվություն է տալիս ինչ-որ բան անելու: Օրինակ՝
Նա միայն ծառերը կտրելու թույլտվություն ունի։
Անվտանգությանը ցույց տվեցի իմ հատուկ թույլտվությունը և մտա շենք։
Ո՞րն է տարբերությունը Allow-ի և Permit-ի միջև:
Իմաստը:
Թույլ տալ նշանակում է թույլ տալ ինչ-որ մեկին ինչ-որ բան ունենալ կամ անել, կամ տալ անհրաժեշտ ժամանակ կամ հնարավորություն ինչ-որ բանի համար:
Թույլտվությունը կարող է նշանակել պաշտոնապես թույլ տալ ինչ-որ մեկին ինչ-որ բան անել:
Քերականական կատեգորիա:
Թույլ տալը բայ է:
Թույլտվությունը գոյական է և բայ:
Օգտագործում:
Թույլատրելն այնքան պաշտոնական կամ պաշտոնական չէ, որքան թույլտվությունը:
Թույլտվությունն ավելի պաշտոնական է, քան թույլատրվածը:
