Բացառելու և բացառելու հիմնական տարբերությունն այն է, որ բացառել նշանակում է կանխել ինչ-որ բան տեղի ունենալուց կամ ինչ-որ բան անհնար դարձնել, մինչդեռ բացառել նշանակում է արգելել որևէ մեկին մուտք գործել վայր, խումբ կամ արտոնություն, կամ մերժել կամ թողնել ինչ-որ բան:
Մարդկանց մեծամասնությունը ենթադրում է, որ տարբերություն չկա բացառելու և բացառելու միջև, քանի որ այս երկու բայերն ունեն նման իմաստներ: Սակայն դա ճիշտ չէ։ Թեև այս բայերը որոշ դեպքերում կարող են փոխարինելի լինել, դա չի նշանակում, որ դրանք նույն նշանակությունն ունեն:
Ի՞նչ է նշանակում բացառել:
Preclude բայը նույն իմաստն ունի կանխելու համար: Հիմնականում սա նշանակում է կանխել, որ տեղի չունենա. անհնարին դարձնել. Այլ կերպ ասած, եթե ինչ-որ բան բացառում է իրադարձությունը կամ գործողությունը, այն կանխում է իրադարձությունը կամ գործողությունը: Օրինակ, եկեք նայենք հետևյալ նախադասությանը.
«Նրա հաշմանդամությունը խանգարում է նրան նորմալ կյանք վարել»:
Դա հիմնականում նշանակում է, որ նրա հաշմանդամությունը խանգարում է նրան նորմալ կյանք վարել:
Գծապատկեր 01. Անձրևը չխանգարեց տղաներին ֆուտբոլ խաղալ:
Ավելին, կարելի է ասել, որ բացառելը կարող է ցույց տալ, որ մի հանգամանք կամ իրադարձություն խանգարում է մեկ այլ հանգամանքի կամ իրադարձության կատարմանը: Այսպիսով, սա ունի պատճառահետևանքային կապ: Օրինակ՝ նայեք հետևյալ նախադասությանը.
«Վատ եղանակը բացառում է ծովափնյա ուղևորությունները»:
Դա նշանակում է, որ վատ եղանակը խանգարում է դեպի լողափ մեկնելը. այստեղ վատ եղանակն է ծովափնյա զբոսանքների չգնալու պատճառը։ Այժմ տեսնենք այս բայը պարունակող ևս մի քանի օրինակ նախադասություններ:
Նրա մեծ տարիքը խանգարում է նրան ճանապարհորդել։
Նրանց սահմանադրությունը արգելում է ցանկացած նախագահ պաշտոնավարել երկու ժամկետից ավելի:
Ռոգանը տուժել էր վնասվածքից, որը բացառում էր մարզական կարիերայի հնարավորությունը:
Օրենքը արգելում էր նրանց բողոքարկել վերադաս դատարան։
Ի՞նչ է նշանակում բացառել:
Բացառել նշանակում է արգելել որևէ մեկին մուտք գործել վայր, խումբ կամ արտոնություն: Օրինակ, «մարքեթինգի թիմը հանվել է հանդիպմանը» նախադասությունը նշանակում է, որ մարքեթինգի թիմին արգելվել է մուտք գործել հանդիպման: Պարզ բացատրելու համար, եթե դուք որևէ մեկին բացառում եք որևէ վայրից կամ գործունեությունից, դուք խանգարում եք նրան մտնել այնտեղ կամ մասնակցել դրան: Բացառելը կարող է նաև վերաբերել ինչ-որ բան մերժելուն կամ բաց թողնելուն: Օրինակ՝ «մենք չենք բացառում բնակարանների գների անկման հնարավորությունը», նշանակում է, որ մենք չենք կարող մերժել բնակարանների գների անկման հնարավորությունը։ Ավելին, բացառելը համարվում է ներառելու հակառակ իմաստը։
Գծապատկեր 2. այցելուները դուրս են մնացել գրասենյակային սենյակներից:
Հետևյալ նախադասությունները կօգնեն ձեզ ավելի պարզ հասկանալու այս բայի իմաստը:
Մենյուի գները առանց ԱԱՀ-ի։
Ուսուցիչը դասը քննարկել է առաջին շարքերում գտնվող աշակերտների հետ՝ բացառելով վերջին շարքերում գտնվողներին:
Որպես կին, նա հեռացված էր տաճարի որոշ մասերից:
Նա տնկում է, որպեսզի բացառի կենդանական արտադրանքը իր կյանքից:
Ո՞րն է տարբերությունը բացառելու և բացառելու միջև:
Բացառել նշանակում է կանխել ինչ-որ բան տեղի ունենալը կամ ինչ-որ բան անհնար դարձնել: Ի հակադրություն, բացառել նշանակում է արգելել որևէ մեկին մուտք գործել որևէ վայր, խումբ կամ արտոնություն, կամ մերժել կամ թողնել որևէ բան: Այսպիսով, սա բացառելու և բացառելու հիմնական տարբերությունն է:Ավելին, բացառելու և բացառելու միջև հետագա տարբերությունն այն է, որ preclude բառը սովորաբար ցույց է տալիս պատճառ և հետևանք, մինչդեռ բացառելը հակադրվում է ներառմանը:
Ստորև ինֆոգրաֆիկայում ցույց է տրվում համեմատաբար բացառելու և բացառելու տարբերությունը:
Ամփոփում – Բացառել ընդդեմ Բացառման
Բացառել և բացառել երկու բառեր են, որոնք ունեն նման նշանակություն: Չնայած մարդկանց մեծամասնությունը ենթադրում է, որ դրանք ունեն նույն նշանակությունը, բացառելու և բացառելու միջև հստակ տարբերություն կա: Բացառել նշանակում է կանխել ինչ-որ բան տեղի ունենալը կամ ինչ-որ բան անհնար դարձնել: Ի հակադրություն, բացառել նշանակում է արգելել որևէ մեկին մուտք գործել որևէ վայր, խումբ կամ արտոնություն, կամ մերժել կամ թողնել որևէ բան:
Պատկերը`
1. «Դեռահասները, ովքեր ֆուտբոլ են խաղում անձրևի տակ» Մառլոն Դիասի (CC BY 2.0) Flickr-ի միջոցով
2. «1338577» (CC0) Max Pixel-ի միջոցով