Հիմնական տարբերություն – Խնամակալ ընդդեմ Խնամակալ
Չնայած հեշտ է ենթադրել, որ խնամակալը և խնամակալը երկու տարբեր տերմիններ են, քանի որ վերցնել և տալ հակադիր նշանակություն ունեցող բառեր են, խնամող և խնամակալ իրականում շատ նման իմաստներ ունեն: Խնամակալի և խնամողի միջև հիմնական տարբերությունն այն է, որ խնամակալն այն մարդն է, ով հոգ է տանում այն անձի մասին, ով խնամքի և աջակցության կարիք ունի, մինչդեռ խնամակալը նա է, ով աշխատում է որևէ բանի, վայրի կամ անձի մասին հոգ տանելու համար: Այս երկու բառերի օգտագործման մեջ կան շատ այլ փոքր տարբերություններ:
Ի՞նչ է նշանակում Խնամակալ:
Խնամակալ գոյականը սկզբնապես նշանակում էր մեկին, ով հոգ է տանում իրի, վայրի կամ անձի մասին. մեկը, ով տնօրինում է որևէ բան:Սա կարող է վերաբերել այն անձին, ով խնամում է մի վայր կամ մարդու, ով խնամում է երեխաներին, հաշմանդամներին կամ տարեցներին և այլն: Հետևյալ նախադասությունները կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե ինչպես է այս բառը օգտագործվում տարբեր համատեքստերում:
Նա հանդես է եկել որպես Անդերսոնի փոքրիկ դստեր՝ Վիոլայի խնամակալ։
Փախուստի դիմած առյուծի խնամակալը երեկ ազատվել է աշխատանքից.
Նրանք խնամակալ են վարձել, որպեսզի հսկի այդ վայրը և գնացին արտերկիր:
Նրա ամուսինը կենդանիներ խնամող էր, և նա օգնում էր ձիերին։
Ծերունի Պետրոսը քառասուն տարի ծառայեց որպես առանձնատան խնամակալ։
Ըստ Օքսֆորդի անգլերեն առցանց բառարանի, բրիտանական անգլերենում խնամակալը սովորաբար վերաբերում է այն անձին, ով աշխատում է շենքի խնամքի համար կամ ժամանակավորապես իշխանությունը պահող մեկին: Ամերիկյան անգլերենում այս բառը վերաբերում է մարդուն, ով աշխատում է մարդկանց կամ կենդանիների խնամքի համար: Ամերիկյան ժառանգության բառարանը սահմանում է խնամակալը որպես «նա, ով աշխատում է ապրանքների, գույքի կամ անձի խնամքի կամ հսկողության համար»:Հիմնական առանձնահատկություններից մեկը, որը նկատելի է այս երկու սահմանումներում, այն փաստն է, որ խնամակալը աշխատանքի ձև է: Սա հիմնական տարբերությունն է խնամողի և խնամողի միջև:
Ի՞նչ է նշանակում Խնամակալ:
Caregiver-ը համեմատաբար ավելի նոր տերմին է, քան խնամակալը և հիմնականում օգտագործվում է ամերիկյան անգլերենում: Խնամակալի բրիտանական համարժեքը խնամողն է: Խնամակալն այն անձն է, ով անմիջականորեն հոգ է տանում երեխաների, տարեցների, հաշմանդամ կամ քրոնիկ հիվանդ մարդկանց և այլն: Խնամակալը կարող է դիմել վճարովի աշխատողին, ինչպիսին է բժիշկը, բուժքույրը կամ սոցիալական աշխատողը, որն օգնում է նույնականացնել, կանխել կամ բուժել: հիվանդություն կամ հաշմանդամություն. Այն կարող է վերաբերել նաև ընտանիքի անդամին կամ խնամակալին, ով խնամում է երեխայի կամ կախյալ չափահասի մասին: Օրինակ, եթե կինը մնում է իր մոր հետ, ով տառապում է Ալցհեյմերի հիվանդությամբ և խնամում է նրան, նա կարող է նշանակվել որպես խնամող: Խնամակալը կարող է աջակցել մարդուն ֆիզիկապես և էմոցիոնալ առումով:
Հետևյալ օրինակ նախադասությունները ձեզ պատկերացում կտան նախադասություններում այս բառի օգտագործման մասին:
Երբ Մարգարեթը հիվանդացավ, նրա դուստր Հելենը դարձավ նրա հիմնական խնամակալը:
Մայրերը ավանդաբար համարվում են որպես խնամող և խնամող:
Ես 15 տարի խնամակալ եմ եղել հաշմանդամ եղբորս։
Ո՞րն է տարբերությունը Խնամակալի և Խնամողի միջև:
Ընդհանուր նշանակություն՝
Խնամակալն այն մարդն է, ով աշխատում է հոգ տանել որևէ բանի, վայրի կամ անձի մասին:
Խնամակալը նա է, ով խնամում է մի մարդու, ով խնամքի և աջակցության կարիք ունի:
Աշխատակիցներն ընդդեմ ընտանիքի՝
Խնամակալը հաճախ վերաբերում է նրան, ով վարձատրվում է կամ աշխատում է ինչ-որ բան հոգալու համար:
Խնամակալը կարող է դիմել կամ վճարովի աշխատողին կամ ընտանիքի անդամին:
Օգտագործում բրիտանական անգլերենում՝
Խնամակալը հիմնականում վերաբերում է նրան, ով հոգ է տանում տեղանքի մասին։
Խնամակալը շատ չի օգտագործվում. խնամակալը բրիտանական համարժեքն է։
Օգտագործում ամերիկյան անգլերենում՝
Խնամակալը վերաբերում է մեկին, ով աշխատում է ապրանքների, գույքի կամ անձի խնամքի կամ հսկողության համար.
Խնամակալը վերաբերում է ընտանիքի անդամին կամ մասնագետին, ով աջակցություն և խնամք է տրամադրում երեխայի կամ կախյալ մեծահասակի համար:
