Հիմնական տարբերություն – Celtic vs Gale
Կելտերը և Գելերենը երկու լեզուների խմբեր են, որոնք հիմնականում օգտագործվում են Հյուսիսարևմտյան Եվրոպայում: Կելտական լեզուն հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի մի մասն է և դասակարգվում է երկու հիմնական բաժինների, որոնք հայտնի են որպես գելերեն և բրիտանական: Հետևաբար, գելերենը կելտերենի ենթաբաժանում է։ Սա է կելտական և գելական հիմնական տարբերությունը:
Ի՞նչ է կելտական լեզուն:
Կելտական լեզուները հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի բաժանումն են։ Կելտական լեզուները կարող են հետագայում դասակարգվել երկու բաժանման, որոնք հայտնի են որպես գելական և բրիտանական լեզուներ: Գելերենը բաղկացած է շոտլանդական գելերենից և իռլանդերենից, իսկ բրիտանականը՝ ուելսերենից և բրետոներենից։
Ժամանակակից կելտական լեզուներով այսօր խոսում են Հյուսիսարևմտյան Եվրոպայում, մասնավորապես՝ Իռլանդիայում, Շոտլանդիայում, Կորնուոլում, Ուելսում, Բրետանում և Մեն կղզում: Կելտական լեզուներն այսօր հիմնականում օգտագործվում են փոքրամասնությունների կողմից, և դրանց մեծ մասը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կողմից պիտակավորված է որպես «վտանգված»:
Չնայած առանձին կելտական լեզուների միջև կան բազմաթիվ տարբերություններ, դրանք նաև ունեն որոշ նմանություններ, ինչպիսիք են VSO բառային կարգը, ինֆինիտիվների բացակայությունը, երկփեղկված ցուցադրական կառուցվածքը և այլն:
Ի՞նչ է գելական լեզուն:
Գալերենը կելտական լեզուների բաժանումն է և հայտնի է նաև գոդելական անունով։ Գելերենը բաղկացած է շոտլանդական գելերենից և իռլանդերենից։ Մանքսը, որը նույնպես գաելական լեզու է, մահացավ 20-րդ դարում։ Այս լեզուները առաջացել են միջին իռլանդերենից:Իռլանդերենում և շոտլանդական գելերենում կան որոշ նմանություններ այնքանով, որքանով իռլանդացի խոսողը կարող է հասկանալ շոտլանդական գելերեն:
Պահպանիչ եկեղեցի, Երուսաղեմ, Տերունական աղոթքը շոտլանդական գելերեն լեզվով
Տրված է ստորև բերված են մի քանի կելտական լեզուներով որոշ բառեր և արտահայտություններ: Դուք կարող եք դիտարկել գելական լեզուների տարբերություններն ու նմանությունները:
| Անգլերեն | Ուելսերեն | Կորնիշ | բրետոնական | Իռլանդական | շոտլանդական գաելական | Manx |
| Այսօր | heddiw | hedhyw | hiziv | inniu | ան-խմոր | jiu |
| Գիշեր | ոչ | ոչ | noz | oíche | oidche | oie |
| Տուն | tŷ | chi | ti | խիստ | taigh | thie |
| Պանիր | caws | keus | keuz | cáis | càis(e) | caashey |
| Դպրոց | ysgol | skol | skol | scoil | sgoil | scoill |
| Լրիվ | լաուն | leun | leun | լան | լան | երթուղի |
| սուլել | չվիբանու | hwibana | c'hwibanat | feadáil | խնդիր | սնվել |
Ո՞րն է տարբերությունը կելտական և գելական միջև:
Ծագումներ՝
Կելտերենը հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի բաժանումն է։
Գալերենը կելտական լեզուների բաժանումն է։
Վայրերը՝
Սելտիկը հիմնականում խոսում են Իռլանդիայում, Շոտլանդիայում, Կորնուոլում, Ուելսում, Բրետանում և Մեն կղզում:
Գալերենը հիմնականում խոսում են Իռլանդիայում և Շոտլանդիայում:
բաժանումներ:
Կելտերը բաժանված է գաելական և բրիտանական լեզուների:
Գալերենը բաղկացած է իռլանդերենից, շոտլանդական գելերենից և մանքսից:
