Հին անգլերեն vs միջին անգլերեն vs ժամանակակից անգլերեն
Հին անգլերենը, միջին անգլերենը և ժամանակակից անգլերենը անգլերեն լեզվի դասակարգումն են, և դրանք ցույց են տալիս որոշ տարբերություններ դրանց միջև: Անգլերենը համարվում է աշխարհի երրորդ ամենալայն տարածված մայրենի լեզուն՝ մանդարին չինարենից և իսպաներենից հետո: Կա մեկ կարևոր փաստ, որը հայտնի կլիներ մեզանից շատերին. Փաստն այն է, որ անգլերենը դարձել է շատ այլ երկրների պաշտոնական լեզուն, որտեղ այն չի համարվում մայրենի լեզու: Սա այս լեզվի հանրաճանաչությունն է, որը նրան առանձնացնում է բազմաթիվ այլ լեզուներից, որոնք խոսում են ամբողջ աշխարհում:Ի լրումն այս ամենի, անգլերենը նաև կոչվում է որպես համաշխարհային լեզու, որն օգտագործվում է կյանքի բոլոր աղանդներում: Բայց սրա հետ մեկտեղ գալիս է ևս մեկ հետաքրքիր փաստ, որ ժամանակակից անգլերենը, որը պետք է խոսվի այս ժամանակակից դարաշրջանում, հակված է բոլորովին տարբերվել հին ժամանակներում խոսվողից: Այժմ այս լեզվի ժամանակակից խոսողները չեն կարող ճանաչել այս լեզվի հին տարբերակը։ Դա պայմանավորված է նրանով, որ այս լեզուն ունի մոտ 1700 տարվա պատմություն, որտեղ այն կարելի է դասակարգել երեք կատեգորիաների՝ հին անգլերեն, միջին անգլերեն և ժամանակակից անգլերեն:
Անգլերեն լեզուն բաժանվել է երեք ամենակարևոր ժամանակաշրջանների՝ սկսած հին անգլերենից մինչև միջին անգլերեն, և վերջապես մինչև ժամանակակից անգլերեն: Անգլերենը սկսեց իր ճանապարհորդությունը, երբ այն առաջին անգամ բերվեց Բրիտանիա գերմանական զավթիչների կողմից: Անգլերենի այս երեք ժամանակաշրջանները կարելի է դասակարգել հետևյալ տարիների ընթացքում:
Հին անգլերեն (մ.թ. 450- մ.թ. 1100թ./ 5-րդ դարի կեսերից մինչև 11-րդ դարի կեսերը)
Միջին անգլերեն (մ.թ. 1100-մ.թ. 1500/11-րդ դարի վերջից մինչև 15-րդ դարի վերջ)
Ժամանակակից անգլերեն (մ.թ. 1500-ից մինչև մեր օրերը/ 15-րդ դարի վերջ մինչև մեր օրերը)
Ավելին հին անգլերենի մասին
Անգլերենի ծագումը գտնվում է արևմտյան գերմանական լեզուներում, որոնք բերվել են Բրիտանիա, երբ գերմանացիները ներխուժեցին այս մեծ մայրցամաքը: Այդ լեզուն տարբեր բարբառների տեսականի էր, քանի որ կային երեք ամենակարևոր ցեղերը, որոնք այդ ժամանակ ներխուժեցին Բրիտանիա: Անգլոսները, սաքսոնները և ջուտները այս ցեղերն էին, և նրանց կողմից խոսվող լեզվական բարբառները դարձան բուն անգլերեն լեզվի բարբառները:
Ավելին միջին անգլերենի մասին
11-րդ դարում Բրիտանիայի տարածաշրջանում տեղի ունեցան տարբեր նորմանդական նվաճումներ, և դա հսկայական տարբերություն բերեց անգլերեն լեզվի զարգացման մեջ: Նորմանդիայի դուքս Վիլյամը, նվաճողը, նվաճեց Բրիտանիան 1066 թվականին և այս նվաճմամբ շատ ավելի նոր տպավորություններ ամրագրվեցին անգլերեն լեզվում:Ամենակարևորն ու ամենակարևորը ֆրանսերենի տպավորությունն էր, որը խառնվում էր այն ժամանակ խոսվող անգլերենին։ Սա է պատճառը, որ ժամանակակից անգլերենը կարելի է տեսնել իր արմատներով ֆրանսերենում:
Ավելին ժամանակակից անգլերենի մասին
Հենց տասնհինգերորդ դարից անգլերենը մեծ տեղաշարժ ստացավ: Այս հոսքը կարելի էր տեսնել ձայնավորների արտասանության համատեքստում: Ձայնավորների արտասանությունը դարձավ ավելի կարճ և, հետևաբար, ստացավ այն ձևը, որն այժմ տիրում է ժամանակակից այս դարաշրջանի երկրների մեծ մասում: Ձայնավորների այդ փոփոխությամբ սկսվեց դասական վերածննդի շրջանը՝ Ռոմանտիկ շարժումը, և այդ ժամանակաշրջանից հետո եղավ արդյունաբերական հեղափոխությունը Բրիտանիայում, որն ավելի շատ ավելացրեց դեպի անգլերեն լեզվի վերջնական էվոլյուցիան: Արդյունաբերական հեղափոխությունից հետո անգլերենի մեջ մտան փոփոխությունները նրան տվեցին ուշ ժամանակակից անգլերեն լեզվի անվանումը, որը հակված է ունենալ ավելի բազմազան բառապաշար՝ համեմատած ժամանակակից անգլերենի վաղ տարբերակի հետ:
Հետևաբար, այս ճանապարհորդության միջոցով անգլերենը դարձել է այն, ինչ խոսում են որպես մայրենի և պաշտոնական լեզու աշխարհի շատ երկրներում: Անգլոսաքսոներենում բառերը հակված էին թեքական վերջավորությունների, որոնք պատկերում էին իրենց անձը նախադասության մեջ: Անգլո-սաքսոնական նախադասության մեջ բառերի դասակարգումն այնքան կարևոր չէր՝ պարզելու, թե ինչ է ենթադրում նախադասությունը, որքան հիմա: Միջին անգլերենում այս վերջավորություններից մի քանիսը հանվել են, և նախադասության մեջ ներկայացված բառի դերը պարզվել է բառերի կարգով, ինչպես դա այսօր է: Բնականաբար կան տարբերություններ, բայց ընդհանուր առմամբ միջին անգլերեն արտահայտությունների կառուցվածքը նման է ժամանակակից անգլերեն նախադասությանը: Հին անգլերենը նաև քերականական գործոններ ուներ, որոնք մյուս երկուսը մոռացել են:
Ո՞րն է տարբերությունը հին անգլերենի և միջին անգլերենի և ժամանակակից անգլերենի միջև:
Ժամանակ՝
Հին անգլերեն. Հին անգլերենը եղել է մ.թ. 450-ից մինչև մ.թ. 1100 թվականը կամ, այլ կերպ ասած, 5-րդ դարի կեսերից մինչև 11-րդ դարի կեսերը:
Միջին անգլերեն. միջին անգլերենը եղել է մ.թ. 1100-ից մինչև մ.թ. 1500 թվականը կամ, այլ կերպ ասած, 11-րդ դարի վերջից մինչև 15-րդ դարի վերջը:
Ժամանակակից անգլերեն. ժամանակակից անգլերենը եղել է մ.թ. 1500 թվականից մինչև մեր օրերը կամ 15-րդ դարի վերջից մինչև մեր օրերը:
Ազդեցություն՝
Հին անգլերեն. հին անգլերենն ուներ լատիներեն ազդեցություն:
Միջին անգլերեն. միջին անգլերենն ուներ ֆրանսիական ազդեցություն:
Ժամանակակից անգլերեն. ժամանակակից անգլերենը զարգացել է որպես սեփական լեզու՝ որպես լեզվի մշակված տարբերակ:
Նախադասության կառուցվածքը՝
Հին անգլերեն. Բառերի կարգը և նախադասության կառուցվածքը բավականին ազատ էին:
Միջին անգլերեն. միջին անգլերենն ունի նույն նախադասության կառուցվածքը, ինչ ժամանակակից անգլերենը (Subject-verb-object):
Ժամանակակից անգլերեն. ժամանակակից անգլերենը հետևում է սուբյեկտ-բայ-օբյեկտ նախադասության կառուցվածքին:
Դերանուններ:
Հին անգլերեն. Հին անգլերենը ցուցադրում է մի շարք դերանուններ նույն դերանունի համար, նույն դեպքում՝ առաջին և երկրորդ դեմքի դերանունների համար: Օրինակ՝ þē, þeċ Քեզ համար մեղադրական գործով։
Միջին անգլերեն. Միջին անգլերենը ցույց է տալիս մի շարք դերանուններ նույն դերանունի համար նույն դեպքում: Օրինակ՝ hir, hire, heore, her, here for his for the genitive case.
Ժամանակակից անգլերեն. Ժամանակակից անգլերենը սովորաբար ցուցադրում է մեկ դերանուն դերանվան յուրաքանչյուր դեպքի համար: Օրինակ՝ նրա գենետիկ գործը։
Արտասանություն՝
Հին անգլերեն. Հին անգլերենն ուներ մի քանի լուռ տառեր: Օրինակ, sēċean-ում դուք չեք արտասանի c. Դա նշանակում է, որ բառն արտասանվում է որպես «փնտրել»:
Միջին անգլերեն. բոլոր գրավոր տառերն արտասանվում էին միջին անգլերենով:
Ժամանակակից անգլերեն. որոշ տառեր ժամանակակից անգլերենում չեն արտասանվում: Օրինակ, K knight-ում լուռ է: