Սիմվոլ ընդդեմ փոխաբերություն
Գիրը զարդարուն և տպավորիչ դարձնելու համար խոսքի պատկերների օգտագործումը շատ հին է, և բանաստեղծներն ու գրողները շատ են օգտագործում այս արտահայտությունները՝ հասնելու այն ինտենսիվության կամ գեղեցկության, որը նրանք մտադիր են դարձնել իրենց հանդիսատեսին: զգալ. Նրանք, ում սովորեցրել են ելույթների այս պատկերները, շատ լավ գիտեն, թե ինչ է նշանակում խորհրդանիշ կամ փոխաբերություն և ինչպես են դրանք օգտագործվում հեղինակների կողմից՝ իրենց գրածն ավելի գեղեցիկ դարձնելու համար։ Այնուամենայնիվ, կան շատերը, ովքեր դժվարանում են տարբերել փոխաբերությունը խորհրդանիշից, քանի որ դրանք շատ նմանություններ ունեն: Եկեք մանրամասն նայենք։
Սիմվոլ
Պատկերի կամ նկարի օգտագործումը այլ բան ներկայացնելու համար, քան այն նշանակում է, կոչվում է սիմվոլիզմ և մեծապես դիմում են հեղինակները: Երբ ինտերնետում տեսնում ես երկրի դրոշը մարդու անվան դիմաց, անմիջապես իմանում ես անդամի ազգության մասին։ Դրոշը նշանակում է երկրի, ճիշտ այնպես, ինչպես սրտի ձևն օգտագործվում է տեքստում սեր կամ սիրավեպ ցույց տալու համար: Պարզ է, որ խորհրդանիշն այլ բան է նշանակում:
Երբ տեսնում եք պլյուսի նշանը, դուք անմիջապես ճանաչում եք այն որպես բժշկի նշան: Խորհրդանիշները չեն սահմանափակվում միայն գրավոր կերպարներով, և կան ձայնից կամ նույնիսկ ժեստից պատրաստված խորհրդանիշներ, որոնք մարդկանց հիշեցնում են մի գաղափար կամ իրադարձություն, որը բոլորովին այլ է: Գրականության մեջ սիմվոլները հիմնականում օգտագործվում են համեմատության համար, ինչպես փոխաբերությունների դեպքում:
Մետաֆոր
Խոսքերով լի փոխաբերական լեզուն հիմնականում ասոցացվում է պոեզիայի հետ, թեև փաստ է, որ մենք օգտագործում ենք այս արտահայտությունները, հատկապես փոխաբերությունները մեր ամենօրյա խոսակցության մեջ:Մետաֆորը խոսքի ձև է, որը գրողին թույլ է տալիս համեմատել առարկաները, որոնք միմյանց հետ ընդհանրապես կապ չունեն: Դա անալոգիայի մի տեսակ է, որը հնարավորություն է տալիս համեմատել տարբեր բաներ, օրինակ, երբ Շեքսպիրն ասում է «Ամբողջ աշխարհը բեմ է»: Այստեղ կարելի է տեսնել, որ բառացիորեն ասած. մենք գիտենք, որ աշխարհը բեմ չէ, բայց գրողը կարող է աշխարհը համեմատել բեմի հետ։ Այստեղ պետք է հիշել, որ նմանությամբ մի բան նմանեցվում է մյուսի հետ, մինչդեռ փոխաբերության մեջ բանն այլ է այն, ինչ ենթադրում է գրողը։
Ո՞րն է տարբերությունը խորհրդանիշի և փոխաբերության միջև:
• Նշանն օգտագործում է նիշ կամ պատկեր՝ այլ բան ներկայացնելու համար:
• Փոխաբերությունը թույլ է տալիս գրողին համեմատել առերեւույթ հակառակ կամ իրար հետ կապ չունեցող բաները:
• Սիմվոլում համեմատություն չկա, մինչդեռ համեմատությունը փոխաբերության հիմնական գաղափարն է:
• Փոխաբերությունը փորձում է բացատրել հայեցակարգը ավելի լավ հասկանալու համար:
• Բալերինան թիթեռ է, փոխաբերություն է, մինչդեռ բալերինայի համար թիթեռի պատկերն օգտագործելը խորհրդանիշ է:
