Սահմանափակված vs Արգելված
Սահմանափակված և արգելված են անգլերեն լեզվի երկու բառեր, որոնք բավական են ոչ բնիկներին շփոթեցնելու համար: Մենք հաճախ տեսնում ենք սահմանափակ և արգելված հրազենի ցանկ, մուտքի սահմանափակ մուտքի դռներ, սահմանափակ ներմուծումներ և այլն: Կան նաև օդաչուների համար սահմանափակ և արգելված օդային տարածքներ, որոնք դժվար է հասկանալ սովորական մարդկանց համար: Ընդհանուր իմաստով, և՛ սահմանափակված, և՛ արգելված բառերն են, որոնք օգտագործվում են ասելու համար, որ որոշ վայրեր, տարածքներ, տարածքներ և զենքեր նախատեսված չեն բոլոր մարդկանց համար, և միայն ընտրված, ընտրված կամ լիազորված անձինք կարող են օգտվել դրանցից: Այս հոդվածը փորձում է տարբերակել սահմանափակվածը և արգելվածը, որպեսզի ընթերցողի համար հեշտացվի այս բառերի ճիշտ օգտագործումը:
Սահմանափակված
Սահմանափակված բառ է, որն օգտագործվում է բազմաթիվ համատեքստերում՝ գրասենյակներից, օդային տարածքներից, հրազենից, մաքսայինից և այլն, և յուրաքանչյուր օգտագործում նկարագրում է սահմանափակված վայրից կամ իրից օգտվելու պայմանները: Սահմանափակված հրազեն օգտագործելու կամ սահմանափակ ներմուծման ցանկում հայտնված ապրանքներ ներմուծելու համար պահանջվում է համապատասխան մարմինների թույլտվությունը: Երբ շենքում գրասենյակից դուրս տեսնում եք ծանուցում, որտեղ ասվում է «սահմանափակված մուտքը», դա պարզապես նշանակում է, որ մուտքը ներս թույլատրվում է միայն որոշ մարդկանց, և եթե ներս մտնեք, ձեզ կվերաբերվեն որպես սահմանախախտի: Օդաչուի համար սահմանափակ օդային տարածքով թռչելը խախտում է, որի համար նա կարող է պատասխանատվություն կրել և պատժվել օրենքով։ Եթե օդաչուն տեսնում է, որ խորհուրդը հայտարարում է սահմանափակ օդային տարածք, նա պետք է հեռու մնա և չթռչի այս տարածության վրայով, քանի որ տիեզերքում կարող են թռիչքների համար վտանգավոր գործողություններ տեղի ունենալ: Այնուամենայնիվ, կա սահմանափակ օդային տարածքով թռչելու հնարավորություն, եթե այն պատճառը, որի համար այդ վայրը կոչվել է սահմանափակ օդային տարածք, ներկայումս ակտիվ չէ։
Արգելված
Արգելվում է այն բառը, որի խստությունը մի աստիճան ավելի բարձր է, քան սահմանափակվածը: Եթե տեսնեք ցուցանակ, որտեղ գրված է, որ մուտքն արգելված է, դուք ներս մտնելու հնարավորություն չունեք, քանի որ կարող եք պատասխանատվություն կրել քրեական հանցագործության համար: Միջուկային կայանքները, Նախագահի գրասենյակը և այլ զգայուն կառույցները հաճախ արգելում են մուտքը այնտեղ, որտեղ ոչ ոք մուտք չունի, բացառությամբ մի քանի ընտրյալների: Ցանկացած երկրի մաքսային ցուցակում, եթե դուք որոշ ապրանքներ եք գտնում արգելված ցանկում, դա պարզապես նշանակում է, որ դուք չեք կարող այդ ապրանքները ներմուծել արտերկրից:
Ո՞րն է տարբերությունը Սահմանափակվածի և Արգելվածի միջև:
• Թե՛ սահմանափակված և թե՛ արգելված արգելքները թույլ չեն տալիս մարդկանց մուտքը գրասենյակ, օդային տարածք կամ տեղակայում, սակայն, արգելվածը ավելի խիստ է, քան սահմանափակվածը:
• Նախագահների և պաշտպանական կառույցների վայրերում տեղադրված են օդային տարածքի արգելված ցուցանակներ, մինչդեռ կան վայրեր, որտեղ թռիչքների համար վտանգավոր են համարվում և, հետևաբար, կոչվում են սահմանափակ օդային տարածքներ:Երբ սահմանափակ օդային տարածք զանգահարելու պատճառն ակտիվ չէ, դուք կարող եք այս տարածքով թռչելու հնարավորություն ստանալ: Այնուամենայնիվ, արգելված օդային տարածքով թռչելու թույլտվություն չկա:
• Սահմանափակ տարածքը որոշակի կամ քիչ հասանելիություն ունի, մինչդեռ արգելված տարածքը որևէ մուտք չունի: