Բոլիվուդ ընդդեմ Թոլիվուդ
Այս հոդվածը նպատակ ունի մաքրել Հնդկաստանի կինոարդյունաբերության մասին այլ երկրների մարդկանց մտքերում թյուր պատկերացումները, որոնք չեն սահմանափակվում միայն Բոլիվուդով, քանի որ սա այն է, ինչ մտածում են արտերկրի մարդիկ: Հնդկաստանում կան նաև Կոլիվուդ, Մոլիվուդ և Տոլիվուդ, որոնք ներկայացնում են Մումբայից բացի այլ տարածաշրջաններում ստեղծված կինոն, որը բոլոր հինդի ֆիլմերի կենտրոնն է: Ըստ վիքիպեդիայի՝ Տոլիվուդը ներկայացնում է կինոն, որը նկարահանվել է ինչպես Անդրա Պրադեշ նահանգներում, այնպես էլ Արևմտյան Բենգալիայում։ Բոլիվուդի և Թոլիվուդի միջև կան ակնհայտ տարբերություններ, որոնց մասին կխոսենք այս հոդվածում:
Հնդկաստանը հսկայական երկիր է, որի բնակչությունը գերազանցում է ամբողջ ԵՄ-ի, ԱՄՆ-ի և բոլոր մյուս լատինական երկրների բնակչությունը միասին վերցրած:Հնդկաստանը նաև բազմալեզու երկիր է, որտեղ շատ լեզուներ են խոսում երկրի տարբեր մասերում: Մարդիկ բոլոր հարավային հնդկական լեզուները փակագծում են միասին, ինչը մեծ սխալ է, քանի որ հարավում գտնվող բոլոր լեզուները տարբեր են և յուրաքանչյուրն ունի միլիոնավոր խոսողներ: Ահա թե ինչու կա ծաղկող և ծաղկող կոլիվուդ թամիլախոս մարդկանց համար, և կա Տոլիվուդ, ընդհանուր տերմին, որը վերաբերում է բենգալերեն և թելուգու լեզուներով ստեղծված կինոյին:
Թեև ճիշտ է, որ Բոլիվուդը շատ առաջ է վեհությամբ և նաև թվով, սակայն արդար չէ Տոլիվուդը համեմատել Բոլիվուդի հետ: Սահմանափակ ռեսուրսների և լսարանի առկայության դեպքում Տոլիվուդում նկարահանված ֆիլմերը խելամիտ բիզնես են անում և նաև շահույթ են ստանում, թեև չեն ստանում այնպիսի բացահայտում, ինչպիսին Բոլիվուդում նկարահանված ֆիլմերն են: Սա կապված է այն բանի հետ, որ հինդիները խոսում և հասկանում են շատ ավելի մեծ բնակչություն, քան թելուգուները կամ բենգալերենը: Կա նաև այն փաստը, որ Բոլիվուդը ավելի հին է, քան Թոլիվուդը և նույնպես ավելի շատ փող ունի: Բոլիվուդում նկարահանված ֆիլմերն ավելի մեծ մասշտաբով են և հանդիսատես ունեն նույնիսկ արտասահմանում, մինչդեռ Տոլիվուդի կինոթատրոնը սահմանափակված է միայն իրենց նահանգների հանդիսատեսով:
Հակիրճ՝
Տոլիվուդ ընդդեմ Բոլիվուդ
• Մարդիկ Բոլիվուդի մասին մտածում են միայն այն ժամանակ, երբ նրանք տեսնում են հարավասիական ֆիլմ, մինչդեռ Թոլիվուդը Բոլիվուդից առանձին և տարբերվող ինքնություն ունի:
• Բոլիվուդն ավելի տարածված է աշխարհի բոլոր մասերում, քանի որ հինդին ունի շատ ավելի մեծ լսարան, քան թելուգուները կամ բենգալերենը, որոնք օգտագործվում են Թոլիվուդի կինոթատրոնում:
• Բոլիվուդում նկարահանված ֆիլմերն իրենց մասշտաբով և վեհությամբ շատ ավելի մեծ են, քան Տոլիվուդում:
• Բոլիվուդի աստղերը շատ մեծ երկրպագուներ ունեն և ավելի թանկ են պահանջում, քան իրենց տոլիվուդյան գործընկերները:
