Տոն ընդդեմ արձակուրդ
Քանի որ և՛ արձակուրդը, և՛ արձակուրդը կարծես թե նույն նշանակությունն ունեն, եկեք տեսնենք, թե որն է տարբերությունը արձակուրդի և արձակուրդի միջև: Holiday-ը և Vacation-ը երկու բառեր են, որոնք տարբեր իմաստներ են տալիս անգլիախոս տարբեր երկրներում: Դրանք՝ արձակուրդն ու արձակուրդը, երբեմն նաև փոխարինելի են իրենց օգտագործման մեջ: Եթե նայեք տոն բառին, այն օգտագործվում է որպես գոյական, ինչպես նաև բայ: Որպես բայ, այն օգտագործվում է «տոնն անցկացնել կոնկրետ վայրում» ասելու համար: Արձակուրդը նույնպես օգտագործվում է որպես գոյական և բայ: Vacation բայը օգտագործվում է «արձակուրդ վերցնել» նշանակելու համար: Արձակուրդի համար կան նույնիսկ ածանցյալներ, ինչպիսիք են հանգստացողը և հանգստացողը հյուսիսամերիկյան օգտագործմամբ:
Ի՞նչ է նշանակում արձակուրդ:
Աշխատանքային առօրյայից մի տեսակ բացակայություն կոչվում է տոն։ Բացակայությունը կարող է լինել հանուն հանգստի կամ հանգստի։ Շատ երկրներում տոնը կարող է նշանակել տոնակատարություններ, որոնք կապված են ինչ-որ մշակութային կամ քաղաքական իրադարձության հետ՝ որպես պաշտոնական տոն: Օրինակ, Սուրբ Ծնունդը տոն է: Այդպես են նաև Դիվալին և Վեսակը: Երեք օրերն էլ ունեն կրոնական արժեք և տարբեր երկրներում համարվում են տոներ։ Ընտանիքի անդամների հետ ավելի կարճ ընդմիջումները հանգստավայրեր և նման այլ վայրեր մեկնելու ձևով կոչվում է արձակուրդ: Փաստորեն, հայտնի է, որ տոնը կարելի է բաժանել որպես սուրբ օր։ Այսպիսով, դուք հակված եք օրվան մի տեսակ կրոնական նշանակություն տալ։ Որպես ընդլայնված իմաստ հասկացվում է որպես շաբաթավերջ։ Տոնը, ավելին, կարող է լինել տարբեր տեսակի, ինչպիսիք են կրոնական տոնը, ազգային տոնը, աշխարհիկ տոնը և ոչ պաշտոնական տոնը:
Ի՞նչ է նշանակում արձակուրդ:
Արձակուրդը կարող է սահմանվել որպես արձակուրդների հաջորդական շարք՝ առանց աշխատանքային օրերի:Հետաքրքիր է, որ Միացյալ Թագավորության նման երկրում արձակուրդ բառը հասկացվում է որպես երկար ամառային արձակուրդ, որն ընդունվում է ընտանիքի անդամների հետ միասին: Հակառակ արձակուրդի, արձակուրդը կարող է նշանակել հատուկ ուղևորություն այլ վայր, նախընտրելի է հանգստավայր՝ հանգստի և հանգստի նպատակով: Արձակուրդը, ի տարբերություն տոնի, հատուկ տոն է։ Եթե ընտանիքի անդամների հետ ճամփորդությունների տեսքով ավելի կարճ ընդմիջումները հայտնի են որպես արձակուրդներ, ընտանիքի անդամների հետ ավելի երկար ընդմիջումները հանգստյան հանգստավայրեր մեկնելու տեսքով կարող են կոչվել արձակուրդ:
Ո՞րն է տարբերությունը արձակուրդի և արձակուրդի միջև:
Շատ այլ երկրներում դուք կգտնեք, որ արձակուրդ և արձակուրդ բառերը փոխանակվում են: Նրանք օգտագործում են այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են ամառային արձակուրդները և ամառային արձակուրդները, այնպես որ երկուսն էլ ունեն նույն իմաստը:Այս երկու բառերի օգտագործման ձևը կախված է որոշակի երկրում տարածված լեզվական պրակտիկայից:
• Աշխատանքային առօրյայից մի տեսակ բացակայություն կոչվում է տոն։
• Արձակուրդը կարող է սահմանվել որպես արձակուրդների հաջորդական շարք՝ առանց աշխատանքային օրերի:
• Արձակուրդը, ի տարբերություն տոնի, հատուկ տոն է։
• Շատ երկրներում տոնը կարող է նշանակել տոնակատարություններ, որոնք կապված են ինչ-որ մշակութային կամ քաղաքական իրադարձության հետ՝ որպես պաշտոնական տոն:
• Ընտանիքի անդամների հետ ավելի կարճ ընդմիջումները հանգստավայրեր և նման այլ վայրեր ուղևորությունների տեսքով կոչվում են արձակուրդ:
