Հիվանդություն ընդդեմ խանգարման
Թեև շատ դեպքերում օգտագործվում է հոմանիշ, իրականում կա տարբերություն հիվանդության և խանգարման միջև: Քանի որ մեզանից շատերը տեղյակ չեն այդ տարբերության մասին, հիվանդությունը և խանգարումը դարձել են երկու բառեր, որոնք հաճախ շփոթվում են, երբ խոսքը վերաբերում է դրանց իմաստներին և ենթատեքստերին: Ինչպես նշվեց ավելի վաղ, այս երկու բառերի միջև որոշակի տարբերություն կա: Այս երկու բառերը չպետք է փոխանակվեն։ Դրանք իսկապես տարբեր իմաստներ ունեն։ Հիվանդություն բառը սովորաբար օգտագործվում է հիվանդության իմաստով: Մյուս կողմից, ըստ Օքսֆորդի անգլերեն բառարանի, խանգարում բառն օգտագործվում է «հիվանդություն, որը խախտում է նորմալ ֆիզիկական կամ մտավոր գործառույթները» իմաստով:Սա երկու բառերի հիմնական տարբերությունն է: Անկարգություն բառը երբեմն օգտագործվում է «շփոթության վիճակ» իմաստով:
Ի՞նչ է նշանակում Հիվանդություն:
Հիվանդություն բառը սովորաբար օգտագործվում է հիվանդություն իմաստով: Նայեք հետևյալ նախադասություններին։
Ֆրենսիսը բուժեց իր հիվանդությունը բժշկի խորհրդով:
Անջելան տառապում է սարսափելի հիվանդությամբ.
Երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ հիվանդություն բառն օգտագործվում է «հիվանդություն (վատ զգալ») իմաստով, հետևաբար, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «Ֆրենսիսը բուժեց իր հիվանդությունը խորհրդով. բժիշկը», իսկ երկրորդ նախադասությունը կվերագրվի որպես «Անջելան տառապում է սարսափելի հիվանդությամբ»: Հետաքրքիր է նշել, որ հիվանդություն բառը երբեմն օգտագործվում է «հիվանդություն» (անառողջ լինելը նաև բժշկական իմաստով)» իմաստով: Բառը օգտագործվում է միայն որպես գոյական։
Սակայն հիվանդությունը միայն բժշկական նշանակություն չունի։ Ըստ Օքսֆորդի անգլերեն բառարանի, դա նաև նշանակում է «առանձնահատուկ հատկություն կամ տրամադրվածություն, որը համարվում է բացասաբար ազդող անձի կամ մարդկանց խմբի վրա»: Օրինակ՝
Նացիստները տառապում էին հրեաների նկատմամբ ատելության հիվանդությամբ։
Ի՞նչ է նշանակում խանգարում:
Խանգարում բառն օգտագործվում է հիվանդության իմաստով, որը խախտում է նորմալ ֆիզիկական կամ մտավոր գործառույթները: Մյուս կողմից, անկարգություն բառը օգտագործվում է նաև որպես գոյական, և այն ունի իր ածական ձևը «անկարգ» բառում, ինչպես «անկարգ ձև» արտահայտության մեջ: Նայեք հետևյալ նախադասություններին։
Ֆրենսիսը տառապում է յուրահատուկ հոգեկան խանգարումով, որը նրան դարձնում է չափազանց կլաուստրոֆոբ:
Անջելան տառապում է հազվագյուտ մաշկային խանգարումով։
Երկու նախադասություններում էլ կարող եք տեսնել, որ խանգարում բառն օգտագործվում է «հիվանդություն, որը խախտում է նորմալ ֆիզիկական կամ մտավոր գործառույթները» իմաստով: Փեթակները հայտնի են որպես մաշկի խանգարում: Ասում են, որ անեմիան խանգարում է: Ասում են, որ կույտերը նաև մարդու մարմնի խանգարում են: Այս բոլոր ֆիզիկական խանգարումները, ինչպես նաև հոգեկան խանգարումները խախտում են բնականոն ֆիզիկական և մտավոր գործառույթները:Այդ իսկ պատճառով դրանք հայտնի են որպես խանգարումներ։
Բացի բժշկական իմաստից՝ խանգարումը օգտագործվում է նաև «շփոթության վիճակ» իմաստով։։
Լողավազանում դիակի հայտնաբերումից հետո խնջույքն անկարգությունների մեջ էր։
Ո՞րն է տարբերությունը հիվանդության և խանգարման միջև:
• Հիվանդություն բառը սովորաբար օգտագործվում է հիվանդության կամ հիվանդության իմաստով:
• Մյուս կողմից, ըստ Օքսֆորդի անգլերեն բառարանի, խանգարում բառն օգտագործվում է «հիվանդություն, որը խաթարում է նորմալ ֆիզիկական կամ մտավոր գործառույթները»:
• Հիվանդություն նշանակում է նաև հատկություն, որը համարվում է անբարենպաստորեն ազդում մարդու կամ մարդկանց խմբի վրա:
• Անկարգություն բառը երբեմն օգտագործվում է «շփոթության վիճակ» իմաստով:
Սրանք տարբերություններն են երկու բառերի, այն է՝ հիվանդություն և խանգարում:
