Ջրահարս ընդդեմ Սիրեն
Ջրահարսներն ու ծովախորշերը երևակայական արարածներ են, որոնք ունեն վերին մարմին և դեմքեր, ինչպես թռչունների կամ ձկների ստորին մարմին ունեցող կանայք: Ջրահարսները սովորաբար հիշատակվում են շատ քաղաքակրթությունների և մշակույթների բանահյուսության մեջ որպես գեղեցիկ ջրային արարածներ, որոնք կեսը կին են, կեսը ձուկ: Այնուամենայնիվ, կան բազմաթիվ տարբեր անուններ, որոնք տրված են այնպիսի արարածներին, ինչպիսիք են sirens, nixies, undines, ջրային նիմֆաներ, ջրահարսներ և այլն, որոնք բավական են մարդկանց շփոթեցնելու համար: Մարդիկ հատկապես շփոթված են ջրահարսի և ծովահարսի միջև՝ իրենց նմանությունների պատճառով: Այս հոդվածը փորձում է ավելի մոտիկից նայել ջրահարսին և ծովահենին՝ երկու տարօրինակ առասպելական և ֆանտաստիկ կերպարներին՝ պարզելու նրանց միջև եղած տարբերությունները:
Ջրահարս
Բոլոր մշակույթներում ջուրը համարվում է կյանքով լի: Բոլոր մշակույթներում, առասպելներն ու բանահյուսությունը նշում են ջրային արարածներ, որոնք կեսը կին են, կեսը ձուկ: Այս նուրբ արարածները միշտ պատկերվել են որպես գեղեցիկ, նուրբ և օգնող նավաստիներին և մյուսներին, ովքեր ճանապարհորդում են ծովերով: Չնայած այն հանգամանքին, որ այս արարածները գոյություն չունեն և հանդիպում են միայն բանահյուսության մեջ, գրքերում և ֆիլմերում, նրանք մնում են նույնքան հմայիչ և հարատև, ինչպես երբևէ, և մենք գտնում ենք արտեֆակտներ և պատկերներ աշխարհի բոլոր մշակույթներում: Ենթադրվում է, որ ջրահարսներից առաջինը Աթարգատիսն է, ով ցատկել է ծովը, որպեսզի իրեն վերածվի ջրահարսի՝ պատահաբար իր սիրելիի մահվան պատճառ դառնալու համար: Պատմությունների մեծ մասում այս արարածները ներկայացված են որպես անմեղ և բարեգործ էակներ, որոնք այս կամ այն կերպ օգնում են մարդկանց: Իրականում, որոշ պատմություններում ջրահարսը սիրահարվում է մարդուն:
Մարդկությունը հաղորդում է ջրահարսների նման արարածների մասին անհիշելի ժամանակներից:Նրանց գոյության կոնկրետ ապացույցներ չկան, բայց դրանք մնում են մեր արվեստի և մշակույթի մի մասը՝ մուլտֆիլմերի, գրքերի, ֆիլմերի, նվերների և զարդարման համար օգտագործվող այլ իրերի տեսքով։
Սիրեն
Սիրենները դիցաբանական կերպարներ կամ արարածներ են, որոնք հանդիպում են հունական դիցաբանության մեջ: Նրանք մատնանշվում էին որպես նիմֆեր, որոնք ապրում էին ժայռերով շրջապատված կղզիներում և հմայում մոտեցող նավաստիներին իրենց ձայնով և երաժշտությամբ: Շփոթեցնող է եղել ազդանշանների տեսքը, քանի որ որոշ պատմություններում դրանք պատկերված են որպես մարդկային գլուխներով թռչուններ, իսկ մյուսներում դրանք պատկերված են որպես կիսով չափ կին և կես ձուկ, որպեսզի դրանք ջրահարսի տեսք ունենան: Շփոթություն կա նաև այն պատճառով, որ որոշ լեզուներում, ինչպիսին ֆրանսերենն է, ջրահարս բառն իրականում ծովահեն է: Այնուամենայնիվ, պատմվածքների մեծ մասում ծովահեններին ցուցադրվել են երգեր՝ նավաստիներին գրավելու համար: Նավաստիները գայթակղվեցին և կորցրին իրենց ուղղության զգացումը, դրանով իսկ պատճառելով նավաբեկություն և խեղդվեցին ծովերում:
Ո՞րն է տարբերությունը Mermaid-ի և Siren-ի միջև:
• Ջրահարսները ջրային արարածներ են, իսկ ծովահարները՝ ոչ:
• Ջրահարսները հիշատակվում են բոլոր մշակույթների և քաղաքակրթությունների բանահյուսության մեջ և պատմություններում, մինչդեռ ծովախորշերը հանդիպում են միայն հունական դիցաբանության մեջ:
• Ջրահարսները ցուցադրվում են որպես մեղմ և բարեհոգի, մինչդեռ ենթադրվում է, որ ծովահարսները չար մտադրություններ ունեն:
• Ջրահարսները կիսով չափ կին են և կես ձուկ, մինչդեռ ենթադրվում է, որ ծովահենները կնոջ գլխով թռչուններ են:
• Սիրենները երգեր են երգում նավաստիներին հիացմունքի ենթարկելու և նրանց խեղդվելու համար: Նրանք որոշ պատմվածքներում ցուցադրվում են նաև որպես մարդակեր։ Մյուս կողմից, ջրահարսները միշտ պատկերվում են որպես մեղմ ու բարեհոգի և պատրաստ օգնելու մարդկանց: Որոշ պատմություններում նրանք նույնիսկ սիրահարվում են մարդկանց։
