Subjunctive vs Indicative
Սուբյունկտիվը և ցուցիչը երեք տրամադրություններից երկուսն են, որոնք կարող են ունենալ բայը: Աշխարհի շատ լեզուներ կան (հիմնականում հնդեվրոպական), որտեղ բայի այս տրամադրությունները շատ կարևոր են և պետք է հասկանալ, նախքան հմուտ դառնալու հույս ունենալը: Այսպիսով, բայերը ունեն ոչ միայն ժամանակներ, այլ նաև տրամադրություններ, որոնք կարող են արտացոլել հրաման, իրականություն կամ հարց։ Այս հոդվածը վերաբերում է բայերի ենթակայական և ցուցիչ տրամադրություններին, հիմնականում, դրանց տարբերությունները ընդգծելու համար:
Ի՞նչ է Subjunctive Mood?
Սուբյունկտիվը բայի տրամադրություն է, որը դժվար է նկարագրել, քանի որ ներկայումս այն հազվադեպ է օգտագործվում անգլերենում:Այնուամենայնիվ, մի քանի դար առաջ սուբյունկտիվ տրամադրությունը գործածվում էր, իսկ հետո կամաց-կամաց անհետացավ ասպարեզից: Հետո բայի այս տրամադրությունն արտացոլում էր իրականությունից շատ հեռու մի ցանկություն։ Ժամանակակից ժամանակներում ենթակայական տրամադրությունը դժվար է գտնել, և ավելի լավ է դա հասկանալ բայերի պայմանական տրամադրության միջոցով, ինչպիսիք են may, would և could: Ցանկացած արտահայտություն, որն օգտագործում է պայմանական տրամադրությունը, իմաստով շատ մոտ է ենթակայական տրամադրությանը: Մի խոսքով, պետք է հիշել, որ սուբյեկտիվ տրամադրությունը տալիս է ցանկություններ, որոնք հիպոթետիկ են և հեռու իրականությունից: God Save the Queen-ը օրինակներից մեկն է, որտեղ փրկելը սուբյեկտիվ տրամադրության բայն է:
Ի՞նչ է ինդիկատիվ տրամադրությունը:
Անգլերենի նախադասությունների մեծ մասը բայեր ունեն ցուցիչ տրամադրությամբ, որը իրականություն է և փաստող փաստ: Այս տրամադրությունը նկարագրում է, թե ինչ է տեղի ունենում, ինչ է տեղի ունենում կամ ինչ է տեղի ունեցել անցյալում: Ինդիկատիվ տրամադրությունը միշտ փաստում է փաստերը: Դռնից դուրս թռած տղան մեզ մի փաստ է պատմում և հայտնում, թե ինչ է տեղի ունեցել։Այսպիսով, jumped բայը ունի ցուցիչ տրամադրություն։
Ո՞րն է տարբերությունը Subjunctive-ի և Indicative-ի միջև:
• Ինդիկատիվը իրական տրամադրություն է, մինչդեռ ենթակայականը անիրական տրամադրություն է:
• Ինդիկատիվը նկարագրում է փաստերը, մինչդեռ ենթակայականը մեզ ասում է ցանկություններ կամ ցանկություններ:
• Subjunctive-ը քիչ թե շատ անհետացել է անգլերենից, թեև այն կարելի է տեսնել շատ այլ հնդեվրոպական լեզուներում:
• Ցուցանիշը բայի տրամադրություններից ամենատարածվածն է:
