Անգլերեն ընդդեմ բրիտանական
Լեզուների և ազգությունների միջև շփոթվելը շատ տարածված է: Հաճախ որոշ ազգություններ այնքան են միահյուսվում իրենց օգտագործած լեզուների հետ, որ գրեթե անհնար է հիշել, որ կան այլ բառեր, որոնք օգտագործվում են այդ ազգությունների համար: Անգլերենը և բրիտաներենը երկու այդպիսի բառեր են, որոնք հաճախ շփոթվում են միմյանց հետ:
Անգլերեն
Անգլերենը կարող է լինել ինչպես էթնիկ, այնպես էլ լեզու՝ կախված այն համատեքստից, որտեղ այն խոսվում է: Անգլերենը վերաբերում է ազգին կամ էթնիկ խմբին, որը բնիկ է Անգլիայում, որի ինքնությունը գալիս է վաղ միջնադարյան ծագումից:Այն ժամանակ նրանք հին անգլերենով հայտնի էին որպես Angelcynn: Անգլիայի անգլիացիները բրիտանական քաղաքացիներ են, քանի որ Անգլիան այն երկրներից է, որը կազմում է Միացյալ Թագավորությունը:
Անգլերենի բնակչությունը ծագել է ավելի վաղ բրիտանացիներից (կամ բրիթոններից), գերմանական ցեղերից, ինչպիսիք են անգլո-սաքսոնները, ինչպես նաև դանիացիները, նորմանները և այլ խմբեր: Անգլիացիները նաև անգլերենի աղբյուրն են։ Ոչ միայն դա, այլև դրանք հանդիսանում են Common Law համակարգի, Վեսթմինստերյան համակարգի և մի շարք խոշոր սպորտաձևերի ծննդավայրն այսօր աշխարհում:
բրիտանական
Բրիտանացիները վերաբերում են այն մարդկանց ազգությանը, ովքեր ծնվել են Միացյալ Թագավորությունում, թագի կախվածության երկրներում, բրիտանական անդրծովյան տարածքներում և նրանց ժառանգներին, քանի որ բրիտանական քաղաքացիության օրենքը կարգավորում է, որ ժամանակակից բրիտանական քաղաքացիությունը կարելի է ձեռք բերել բրիտանացի քաղաքացիների ծագումից, նույնպես. Թեև բրիտանացի լինելու գաղափարը գոյություն ուներ ուշ միջնադարում, առաջին ֆրանսիական կայսրության և Բրիտանիայի միջև Նապոլեոնյան պատերազմների ժամանակ էր, որ բրիտանական ազգության ավելի մեծ զգացում առաջացավ:Այն հետագայում զարգացավ Վիկտորիանական դարաշրջանում: Այնուամենայնիվ, «բրիտանացի» լինելու գաղափարը որոշ չափով փոխադրվել է որոշ շատ ավելի հին ինքնությունների վրա, ինչպիսիք են շոտլանդական, անգլիական և ուելսական մշակույթները:
Բրիտանացիները սերում են մարդկանց մեծ խառնուրդից, ովքեր բնակություն են հաստատել Մեծ Բրիտանիայում մինչև տասնմեկերորդ դարը: Նորմանների հետ միասին բերվում են կելտական, նախապատմական, անգլո-սաքսոնական, հռոմեական և սկանդինավյան ազդեցությունները, մինչդեռ մշակութային և լեզվական փոխանակումը Ուելսի, Անգլիայի և Շոտլանդիայի մարդկանց միջև նույնպես նպաստել է դրան: Այսօր բրիտանական ինքնությունը բաղկացած է բազմազգ, բազմամշակութային հասարակությունից՝ շնորհիվ ներգաղթի, մշակույթների միախառնման, որը տեղի է ունեցել տարիների ընթացքում:
Ո՞րն է տարբերությունը անգլերենի և բրիտանականի միջև:
Կասկած չկա, որ անգլերենն ու բրիտանականը փոխկապակցված են: Այնուամենայնիվ, այս երկու բառերը չեն կարող փոխադարձաբար օգտագործել այն պարզ փաստի պատճառով, որ դրանք, իրոք, շատ առումներով բոլորովին տարբեր ինքնություններ են:
• Անգլերենը վերաբերում է Անգլիայի բնակիչներին: Բրիտանացիները վերաբերում են Միացյալ Թագավորության բնիկներին, թագի կախվածություններին, բրիտանական անդրծովյան տարածքներին և նրանց ժառանգներին:
• Անգլերենը նույնպես լեզու է։ Բրիտաներենը լեզու չէ:
• Բոլոր անգլիացիները բրիտանական քաղաքացիներ են: Բոլոր բրիտանացիները անգլիացի չեն:
• Անգլերենի ինքնությունը սկիզբ է առել վաղ միջնադարից: Բրիտանական ինքնությունը ավելի նոր ծագում ունի ուշ միջնադարից:
• Անգլիացիները կարծում են, որ բրիտանական ինքնությունը գերադրված է անգլիացիների վրա, որոնց հստակությունը նույնիսկ այսօր պայքարում է ավելի համասեռացված բրիտանական ինքնության դեմ:
Հարակից գրառումներ՝
