Այնքան շատ ընդդեմ չափազանց շատ
Այդքան և չափազանց շատ երկու արտահայտություններ են, որոնք հաճախ շփոթվում են, երբ խոսքը վերաբերում է դրանց օգտագործմանը: «Այնքան շատ» արտահայտությունն օգտագործվում է «այդքան բարձր» կամ «այնքան չափով» իմաստով, ինչպես՝նախադասություններում:
1. Երեխաներն այնքան մեծ աղմուկ բարձրացրին դասարանում, որ դա անհանգստացրեց ուսուցչին։
2. Նա այնքան շատ էր սիրում նրան, որ զոհաբերեց ամեն ինչ նրա համար։
Առաջին նախադասության մեջ «այնքան շատ» արտահայտությունն օգտագործվում է «այսքան բարձր» իմաստով, և հետևաբար, առաջին նախադասության իմաստը կլինի «երեխաներն այնքան բարձր աղմուկ բարձրացրին դասարանում, որ. դա խանգարեց ուսուցչին. Երկրորդ նախադասության մեջ «այնքան շատ» արտահայտությունն օգտագործվում է այնքանով, ինչ իմաստով, և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «նա այնքան սիրեց նրան, որ ամեն ինչ զոհաբերեց նրա համար»:
Մյուս կողմից, «չափազանց շատ» արտահայտությունն օգտագործվում է «չափազանց» կամ «ավելին, քան անհրաժեշտ է» իմաստով, ինչպես՝նախադասություններում:
1. Նա չափազանց շատ խոսեց հանդիպման ժամանակ։
2. Դասարանում նա չափազանց շատ էր խոսում։
Առաջին նախադասության մեջ «չափազանց շատ» բառն օգտագործվում է «ավելին, քան անհրաժեշտ է» իմաստով, և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «նա ավելի շատ խոսեց, քան այն, ինչ անհրաժեշտ էր հանդիպման ժամանակ. », իսկ երկրորդ նախադասության մեջ «չափազանց շատ» բառն օգտագործվում է «չափազանց» իմաստով, և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «նա շատ էր խոսում դասարանում»։։
Հետաքրքիր է նշել, որ այս երկու արտահայտությունների կիրառությունները հաճախ փոխվում են, չնայած նրանց միջև տարբերություն կա: «Չափից շատ» արտահայտությունը հաճախ օգտագործվում է որպես մակդիր: