Լեզուն ընդդեմ գրականության
Լեզուն և Գրականությունը երկու բառեր են, որոնք իրենց իմաստով նման են թվում, բայց խստորեն ասած՝ այդպես չեն: Լեզուն գրականության հիմնարար միավորն է։ Այլ կերպ ասած, կարելի է ասել, որ լեզուն ստեղծում է գրականություն:
Գրականությունը արտադրվում է լեզվի գրողների կողմից որոշակի լեզվով ստեղծագործությունների ստեղծմամբ: Մյուս կողմից, լեզուն մտքի արտահայտման եղանակ է արտահայտված հնչյունների միջոցով: Սա է լեզվի և գրականության հիմնական տարբերությունը։ Կարող է լինել այնքան գրականություն, որքան լեզուներ։
Լեզուն բաղկացած է հնչյուններից, բառերից և նախադասություններից: Բառերի միաձուլման ձևը կարևոր է ցանկացած լեզվում: Մյուս կողմից գրականությունը կազմված է ցանկացած լեզվով արտահայտված մտքերից։
Այսպիսով կարելի է ասել, որ գրականությունը մի քանի ձևեր ունի. Այս ձևերից յուրաքանչյուրը կոչվում է գրական ձև: Գրական տարբեր ձևերն են՝ պոեզիան, արձակը, դրամատուրգը, էպոսը, ազատ չափածոն, պատմվածքը, վեպը և այլն։ Այս գրական ձևերից յուրաքանչյուրը ծանրաբեռնված է այն լեզվով, որով գրված է։ Կարճ ասած, կարելի է ասել, որ ամբողջ գրականությունը կառուցված է այն լեզվով, որով այն գրված է։
Լեզուն արտահայտման մեթոդ է, մինչդեռ գրականությունը նման արտահայտությունների հավաքածու է նշված ձևերով կամ վերը նշված ձևերով: Ցանկացած գրականություն կարելի է ասել հարուստ կամ աղքատ՝ կախված լեզվի ճիշտությունից, որով ստեղծվել է տվյալ գրականությունը: Օրինակ, պոեզիայի ստեղծագործությունը, որը ստեղծվել է անգլերեն լեզվով մտածված արտահայտություններով, բարձրացնում է անգլիական գրականության որակը թռիչքներով և սահմաններով:
Ցանկացած լեզվի մասնագետներ արտադրում են բարձրորակ գրականություն տվյալ լեզվով: Ասում են, որ լեզվի մասնագետները լավ տիրապետում են տվյալ լեզվի քերականությանը և արձակաբանությանը: