Մշակութային ընդդեմ սոցիալական
Մշակութային և սոցիալական երկու բառեր են, որոնք հաճախ շփոթվում են իրենց իմաստների նմանության պատճառով: Խիստ ասած՝ դրանց իմաստների նմանություն չկա։ Երկու բառերն էլ պետք է մեկնաբանվեն որպես տարբեր իմաստներով երկու տարբեր բառեր:
«մշակութային» բառը հիմնականում օգտագործվում է որպես ածական, և այն ունի «գեղարվեստական» հիմնական իմաստը: Մյուս կողմից, «սոցիալական» բառը օգտագործվում է որպես ածական, և այն ունի «հանրային» հիմնական իմաստը: Սա երկու բառերի հիմնական տարբերությունն է:
«Մշակութային» բառն ունի նաև մի քանի այլ իմաստներ, ինչպիսիք են «կրթական» և «քաղաքակրթական», ինչպեսնախադասություններում:
1. Մշակութային շոուն մեծ հաջողություն ունեցավ։
2. Ռոբերտը մեծ հետաքրքրություն էր ցուցաբերում կյանքի մշակութային ասպեկտների նկատմամբ։
Առաջին նախադասության մեջ «մշակութային» բառն օգտագործվում է «կրթական» իմաստով և, հետևաբար, նախադասությունը կարող է վերագրվել որպես «կրթական շոուն մեծ հաջողություն էր», իսկ երկրորդ նախադասության մեջ՝ «մշակութային» բառն օգտագործվում է «քաղաքակրթական» իմաստով, և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «Ռոբերտը հսկայական հետաքրքրություն ցուցաբերեց կյանքի քաղաքակրթական ասպեկտների նկատմամբ»::
Մյուս կողմից, «սոցիալական» բառն օգտագործվում է նաև մի քանի այլ իմաստներով, ինչպիսիք են «հասարակական» և «համայնքային»՝ ի հավելումն իր «հանրային» հիմնական նշանակության, ինչպեսնախադասություններում:
1. Ֆրանցիսկոսն իրեն խորապես ներգրավել է սոցիալական կյանքում:
2. Անժելան հետաքրքրություն չէր ցուցաբերում սոցիալական կյանքի նկատմամբ։
Առաջին նախադասության մեջ «սոցիալական» բառն օգտագործվում է «հանրային» իմաստով և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «Ֆրենսիսը խորապես ներգրավված է հասարակական կյանքում», իսկ երկրորդ նախադասության մեջ. «սոցիալական» բառն օգտագործվում է «հասարակական» իմաստով և, հետևաբար, նախադասության իմաստը կլինի «Անջելան հետաքրքրություն չի ցուցաբերել հասարակական կյանքի նկատմամբ»:Սրանք երկու բառերի միջև եղած տարբերություններն են:
