Լեզվի սոցիալեզվաբանության և սոցիոլոգիայի հիմնական տարբերությունն այն է, որ սոցիալեզվաբանության կիզակետը լեզուն է, մինչդեռ լեզվի սոցիոլոգիայի առանցքը հասարակությունն է:
Լեզվի սոցիալեզվաբանությունը և սոցիոլոգիան երկու սերտորեն կապված ոլորտներ են, որոնք ուսումնասիրում են հասարակության և լեզվի փոխազդեցությունը: Այնուամենայնիվ, այս երկու ոլորտները նույնը չեն: Սոցիալեզվաբանությունը հիմնականում ուսումնասիրում է, թե ինչպես են սոցիալական գործոնները ազդում լեզվի վրա, մինչդեռ լեզվի սոցիոլոգիան ուսումնասիրում է հասարակության և լեզվի հարաբերությունները: Այսպիսով, կա տարբերակիչ տարբերություն սոցիալեզվաբանության և լեզվի սոցիոլոգիայի միջև:
Ի՞նչ է սոցիալեզվաբանությունը:
Սոցիալեզվաբանությունը լեզվի ուսումնասիրությունն է՝ կապված սոցիալական գործոնների հետ, ներառյալ տարածաշրջանի, դասի, մասնագիտական բարբառի և սեռի տարբերությունները և երկլեզվությունը: Այլ կերպ ասած, այն ուսումնասիրում է, թե ինչպես են տարբեր սոցիալական գործոններ, ինչպիսիք են սեռը, էթնիկ պատկանելությունը, տարիքը կամ սոցիալական դասը ազդում լեզվի վրա:
Լեզուն փոփոխական է և փոփոխվող. Այսպիսով, լեզուն միատարր չէ ոչ առանձին օգտագործողների, ոչ էլ նույն լեզուն օգտագործող խոսողների խմբերի համար: Սոցիալեզվաբանությունը հիմնված է այն նախադրյալի վրա, որ լեզվի օգտագործումը խորհրդանշորեն ներկայացնում է սոցիալական վարքի և մարդկային փոխազդեցության հիմնարար ասպեկտները: Այսպիսով, սոցիալեզվաբաններն ուսումնասիրում են, թե ինչպես են մարդիկ տարբեր կերպ խոսում սոցիալական տարբեր համատեքստերում, և ինչպես են մարդիկ օգտագործում լեզվի հատուկ գործառույթները՝ փոխանցելու մեր ինքնության և սոցիալական իմաստի ասպեկտները:
Սոցիալեզվաբանությունն ունի տարբեր ենթաոլորտներ և ճյուղեր, ինչպիսիք են բարբառաբանությունը, դիսկուրսի վերլուծությունը, խոսքի ազգագրությունը, աշխարհալեզվաբանությունը, մարդաբանական լեզվաբանությունը, լեզվական կոնտակտային ուսումնասիրությունները, աշխարհիկ լեզվաբանությունը և այլն:
Ի՞նչ է լեզվի սոցիոլոգիան:
Լեզվի սոցիոլոգիան հիմնականում լեզվի և հասարակության միջև փոխհարաբերությունների ուսումնասիրությունն է: Այլ կերպ ասած, այն ուսումնասիրում է հասարակությունը լեզվի հետ կապված. Այսպիսով, հասարակությունն այս ոլորտում ուսումնասիրության առարկա է: Այս ոլորտն ուսումնասիրում է որոշակի համայնքի լեզուն՝ բացահայտելու և հասկանալու համար սոցիալական կառույցների օգտագործումը և այդ համայնքի մարդկանց կողմից դրանք ճիշտ հաղորդակցվելու համար: Լեզվի սոցիոլոգիայի հիմքում ընկած է այն գաղափարը, որ լեզուն կարող է արտացոլել (ավտոմատ կամ միտումնավոր) խոսողների վերաբերմունքը: Այս բանախոսների վերաբերմունքը հետաքրքրում է սոցիոլոգներին։
Գծապատկեր 01. Հասարակության, լեզվի, սոցիալեզվաբանության և լեզվի սոցիոլոգիայի փոխհարաբերությունները
Կարևոր է նաև նկատել, որ երկու սոցիալեզվաբանության միջև շատ համընկնում կա: Փաստորեն, լեզվի սոցիոլոգիան հայտնի է նաև «մակրո-սոցիալեզվաբանություն» տերմինով.
Որո՞նք են նմանությունները սոցիալեզվաբանության և լեզվի սոցիոլոգիայի միջև:
- Երկու ոլորտներն էլ վերաբերում են հասարակության և լեզվի փոխազդեցությանը:
- Այս երկու դաշտերի միջև սահմանները երբեմն պարզ չեն:
Ո՞րն է տարբերությունը սոցիալեզվաբանության և լեզվի սոցիոլոգիայի միջև:
Սոցիալեզվաբանությունը լեզվի ուսումնասիրությունն է՝ կապված սոցիալական գործոնների հետ, ներառյալ՝ տարածաշրջանի, դասի, մասնագիտական բարբառի և սեռի տարբերությունները և երկլեզվությունը:Ի հակադրություն, լեզվի սոցիոլոգիան ուսումնասիրում է լեզվի և հասարակության հարաբերությունները: Չնայած այս երկու ոլորտներն էլ ուսումնասիրում են լեզվի և հասարակության փոխազդեցությունը, սոցիալեզվաբանությունը կենտրոնանում է լեզվի վրա, մինչդեռ լեզվի սոցիոլոգիան կենտրոնանում է հասարակության վրա: Ընդհանուր առմամբ, սոցիալեզվաբանությունը նայում է, թե ինչպես են սոցիալական գործոնները ազդում լեզվի վրա, մինչդեռ լեզվի սոցիոլոգիան նայում է հասարակության և լեզվի փոխհարաբերություններին:
Ամփոփում – Սոցիալեզվաբանություն ընդդեմ լեզվի սոցիոլոգիա
Եվ սոցիալեզվաբանությունը, և լեզվի սոցիոլոգիան սերտորեն կապված ոլորտներ են, որոնք ուսումնասիրում են լեզվի և հասարակության փոխազդեցությունը: Սոցիալեզվաբանության և լեզվի սոցիոլոգիայի հիմնական տարբերությունն այն է, որ սոցիալեզվաբանությունը կենտրոնանում է լեզվի վրա, մինչդեռ լեզվի սոցիոլոգիան կենտրոնանում է հասարակության վրա: